Meer nummers van Malik Montana
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: Malik Montana x Sofiane
Tekstschrijver, geassocieerde artiest: Malik Montana
Bijbehorende artiest: Sofiane
Producent, Mastering Engineer, Mixing Engineer: Dio Mudara
Songtekst en vertaling
Origineel
Di-Di-Dio
Spójrz jak świat kręci się
Patrz jak idę w górę, ze mną gang
Naszą rzeczywistość zmienił fame
Kiedyś pusty w ryj, a dziś SL
Szybki hajs, szybkie fury tak żyje się
Piąta rano w hotelu znów
Leżę z modelką co pudruje nosek
Ja ją rozumiem bez słów
Wyciągam lusterko i sypię jej proszek
Chodź kotek niech działa magia
Sztuczka karciana Air Max, czarna karta
Nie byle motel bo to jest Jumeirah
Życie to zabawa, ty chcesz tylko seks a ja milion
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Leżysz cały dzień a ja w studio
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Spójrz jak świat kręci się
Patrz jak idę w górę, ze mną gang
Naszą rzeczywistość zmienił fame
Kiedyś pusty w ryj, a dziś SL
Szybki hajs, szybkie fury tak żyje się
J'ai ti-pla la kich' (ouh), là faut pas traîner (ouais)
Patek Phillip, isch, Plaza Athénée (baw)
C'est les frères, c'est l'équipe, c'est les taulards (baw, baw)
Attaque soviétique sur ces connards (ouais)
Toute ma bande, j'monte au top, j'ai des sales gosses (ouh)
La beldi', l'industrie et l'bail Affranchis
Y a pas d'coach mais ça cogne sur des sales gosses (ouais)
J'suis pas dans l'bureau du boss, gros, c'est moi l'boss
Dis-le góre qu'on arrive, dis-leur "calma" (yeah, yeah, yeah)
J'suis dans Michael (ouais), j'suis dans Hyman Roth au Panama (paw, paw, yeah, yeah, yeah, fianso)
Spójrz jak świat kręci się
Patrz jak idę w górę, ze mną gang
Naszą rzeczywistość zmienił fame
Kiedyś pusty w ryj, a dziś SL
Szybki hajs, szybkie fury tak żyje się
Esenje, esenje, esen-je-je...
Nederlandse vertaling
Di-Di-Dio
Kijk hoe de wereld draait
Kijk hoe ik naar boven ga, de bende met mij
Onze realiteit werd veranderd door roem
Ooit leeg in het gezicht, nu SL
Snel geld, snel geld, zo gaat het leven
Vijf uur in de ochtend weer in het hotel
Ik lig met een model dat haar neus aan het poederen is
Ik begrijp haar zonder woorden
Ik pak een spiegel en strooi haar poeder
Kom op, katje, laat de magie werken
Air Max-kaarttruc, zwarte kaart
Niet zomaar een motel, want dit is Jumeirah
Het leven is leuk, jij wilt gewoon seks en ik wil een miljoen
(Ja, ja, ja, ja)
Jij liegt de hele dag en ik blijf in de studio
(Ja, ja, ja, ja)
Kijk hoe de wereld draait
Kijk hoe ik naar boven ga, de bende met mij
Onze realiteit werd veranderd door roem
Ooit leeg in het gezicht, nu SL
Snel geld, snel geld, zo gaat het leven
J'ai ti-pla la kich' (ouh), là faut pas traîner (ouais)
Patek Phillip, isch, Plaza Athénée (baw)
C'est les frères, c'est l'équipe, c'est les taulards (veel plezier, veel plezier)
Sovjet-Unie op connards (ouais)
Toute ma bande, j'monte au top, j'ai des sales gosses (ouh)
Het beldi', de industrie en de borgtocht Affranchis
Je pas d'coach mais ça cogne sur des sales gosses (ouais)
Je komt terecht bij het bureau van de baas, gros, c'est moi l'baas
Dis-le qu'on arriveert, dis-leur "calma" (ja, ja, ja)
J'suis dans Michael (ouais), j'suis dans Hyman Roth au Panama (pauw, poot, ja, ja, ja, fianso)
Kijk hoe de wereld draait
Kijk hoe ik naar boven ga, de bende met mij
Onze realiteit werd veranderd door roem
Ooit leeg in het gezicht, nu SL
Snel geld, snel geld, zo gaat het leven
Esenje, esenje, esen-je-je...