Meer nummers van Malik Montana
Beschrijving
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver: Malik Montana
Producent, componist: FRNKIE
Songtekst en vertaling
Origineel
Skarbie, do ciebie mówię bo
Uśmiech, jak milion w gotówce
Majtek, nie potrzebujesz i tak wiem, że już nie są suche
Ferrari, Portofino, dach opada
Czuć zapach trawy i Coco Chanel
Ona się chyba we mnie zakochała
A łaczył tylko nas przelotny seks
Piękna dzika, inna liga
Działa tak, że nie potrafię się powstrzymać
Szybki wypad, ona i ja
Twarz anioła odbija się na szklach Dita
Cyferblat a na nim kamienie
Przy tobie nosić zegarek traci najmniejszy sens
Bo szczęśliwi nie liczą czasu, leci noc, jej dzień
Zostałaś na noc każdy sąsiad usłyszał twój jęk
Ona już traci tlen
Przy mnie nie licz na sen
Pozwól mi tylko wejść
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Ona już traci tlen
Przy mnie nie licz na sen
Pozwól mi tylko wejść
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Ona już traci tlen (tle-tle-tle-tle)
Przy mnie nie licz na sen (sen, se-se)
Pozwól mi tylko we-
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Ona już traci tlen (tle-tle-tle-tle)
Przy mnie nie licz na sen (sen, se-se)
Pozwól mi tylko we-
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Nie chcę wstawać, kształt jej ciała
Sprawia, że wciąż o niej śnię
Dziś kolacja w prześcieradłach
Wygłodniała chce mnie zjeść
Wychowana, styl jak dama
Łyk szampana Chardonnay
Skacze sama na kolanach jak Impala Chevrolet
Przejdźmy już do sedna kotek
Upojne noce, niepotrzebny związek
Dam ci na taxi, nie licz na pierścionek
Z tobą nie skończę, ja skończę na tobie
Masz w sobie to coś, choć obydwoje wiemy to nie to
Czas goni mnie, ja gonię banknot
Nie zapomnij za sobą zamknąć
Ona już traci tlen
Przy mnie nie licz na sen
Pozwól mi tylko wejść
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Ona już traci tlen
Przy mnie nie licz na sen
Pozwól mi tylko wejść
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Ona już traci tlen (tle-tle-tle-tle)
Przy mnie nie licz na sen (sen, se-se)
Pozwól mi tylko we-
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Ona już traci tlen (tle-tle-tle-tle)
Przy mnie nie licz na sen (sen, se-se)
Pozwól mi tylko we-
Wiem jak zadowolić cię, cię, cię
Nederlandse vertaling
Schatje, ik praat met je omdat
Een glimlach als een miljoen in contanten
Je hebt geen slipje nodig, ik weet dat ze niet meer droog zijn
Ferrari, Portofino, het dak gaat naar beneden
Je ruikt het gras en Coco Chanel
Ze moet verliefd op mij zijn geworden
En we hadden slechts vluchtige seks
Mooie wilde, andere competitie
Het werkt zo goed dat ik mezelf niet kan tegenhouden
Snel weg, zij en ik
Het gezicht van een engel wordt weerspiegeld op Dita's bril
Een wijzerplaat met steentjes erop
Het heeft geen zin om een horloge te dragen als je in de buurt bent
Omdat gelukkige mensen de tijd niet tellen, vliegt de nacht voorbij, het is dag
Je bleef overnachten en elke buurman hoorde je kreunen
Ze verliest al zuurstof
Reken er niet op dat je met mij slaapt
Laat mij maar binnenkomen
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren
Ze verliest al zuurstof
Reken er niet op dat je met mij slaapt
Laat mij maar binnenkomen
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren
Ze verliest al zuurstof (tle-tle-tle-tle)
Reken er niet op dat je met mij slaapt (slaap, se-se)
Laat mij gewoon binnen-
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren
Ze verliest al zuurstof (tle-tle-tle-tle)
Reken er niet op dat je met mij slaapt (slaap, se-se)
Laat mij gewoon binnen-
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren
Ik wil niet opstaan, de vorm van haar lichaam
Het zorgt ervoor dat ik over haar blijf dromen
Vandaag is het diner in lakens
Ze heeft honger en wil me opeten
Verhoogd, stijlvol als een dame
Een slokje Chardonnay-champagne
Ze springt op haar eigen schoot als een Impala Chevrolet
Laten we ter zake komen, katjes
Dronken nachten, onnodige relaties
Ik betaal je voor een taxi, reken niet op de ring
Ik zal niet eindigen met jou, ik zal eindigen met jou
Je hebt iets in je, ook al weten we allebei dat dat niet zo is
De tijd achtervolgt mij, ik achtervolg het bankbiljet
Vergeet niet de deur achter je dicht te doen
Ze verliest al zuurstof
Reken er niet op dat je met mij slaapt
Laat mij maar binnenkomen
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren
Ze verliest al zuurstof
Reken er niet op dat je met mij slaapt
Laat mij maar binnenkomen
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren
Ze verliest al zuurstof (tle-tle-tle-tle)
Reken er niet op dat je met mij slaapt (slaap, se-se)
Laat mij gewoon binnen-
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren
Ze verliest al zuurstof (tle-tle-tle-tle)
Reken er niet op dat je met mij slaapt (slaap, se-se)
Laat mij gewoon binnen-
Ik weet hoe ik jou, jou, jou moet plezieren