Meer nummers van Carly Rae Jepsen
Beschrijving
Producent: Mattman & Robin
Producent: Shellback
Componist Tekstschrijver: Carly Rae Jepsen
Componist Tekstschrijver: Mattias Larsson
Componist Tekstschrijver: Robin Fredriksson
Componist Tekstschrijver: Tavish Crowe
Songtekst en vertaling
Origineel
Hold on now
This is getting kinda serious
This is getting kinda out of control
Out of control
Slow down now
Breathing heavy when it's just a kiss
This is getting kinda out of my hands
Out of my hands
Please don't go, look real close
Eyes that show kaleidoscopes
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
Should I stay?
Making love until the morning light
Making out like it's the end of the world
And I really wanna get it right
But it's getting hard to slow down
Got me feeling like it's real for sure
This is getting kinda out of my head
I'm out of my head 'cause
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
Please don't go, look real close
Eyes that show kaleidoscopes
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue, falling into you
Falling for each other
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Nederlandse vertaling
Wacht even
Dit wordt een beetje serieus
Dit loopt een beetje uit de hand
Uit de hand gelopen
Vertraag nu
Zwaar ademhalen als het maar een kus is
Dit loopt een beetje uit mijn handen
Uit mijn handen
Ga alsjeblieft niet, kijk heel dichtbij
Ogen die caleidoscopen laten zien
Als ik dicht bij je ben
We blenden in mijn favoriete kleur
Ik ben helder babyblauw en val in jou
Vallen voor elkaar
Als ik dicht bij je ben
We blenden in mijn favoriete kleur
Ik ben helder babyblauw en val in jou
Vallen voor elkaar
Moet ik blijven?
De liefde bedrijven tot het ochtendlicht
Doen alsof dit het einde van de wereld is
En ik wil het echt goed doen
Maar het wordt moeilijk om te vertragen
Ik heb zeker het gevoel dat het echt is
Dit gaat een beetje uit mijn hoofd
Ik ben gek, want
Als ik dicht bij je ben
We blenden in mijn favoriete kleur
Ik ben helder babyblauw en val in jou
Vallen voor elkaar
Als ik dicht bij je ben
We blenden in mijn favoriete kleur
Ik ben helder babyblauw en val in jou
Vallen voor elkaar
Verf mij, mij, mij
Jij bent mijn favoriete kleur
Verf mij, mij, mij
Jij bent mijn favoriete kleur
Verf mij, mij, mij
Ga alsjeblieft niet, kijk heel dichtbij
Ogen die caleidoscopen laten zien
Als ik dicht bij je ben
We blenden in mijn favoriete kleur
Ik ben helder babyblauw en val in jou
Vallen voor elkaar
Als ik dicht bij je ben
We blenden in mijn favoriete kleur
Ik ben helder babyblauw en val in jou
Vallen voor elkaar
Verf mij, mij, mij
Jij bent mijn favoriete kleur
Verf mij, mij, mij
Jij bent mijn favoriete kleur
Verf mij, mij, mij
Jij bent mijn favoriete kleur
Verf mij, mij, mij
Jij bent mijn favoriete kleur