Meer nummers van Carly Rae Jepsen
Beschrijving
Producent, componist, tekstschrijver: Rostam Batmanglij
Componist Tekstschrijver: Carly Rae Jepsen
Componist Tekstschrijver: Joe Cruz
Componist Tekstschrijver: Agostino Tino Zolfo
Songtekst en vertaling
Origineel
I've got a cavern of secrets
None of them are for you
Even if you wanted to keep them
Where would you find the room?
Let down my guard tonight
I just don't care anymore
I've told a hundred lies
But I don't wanna tell you any at all
And I cannot control it
The way you're making me feel
And you have got me going
Spinning in circles in your warm blood
Warm blood feels good, I can't control it anymore
Sweet one, you should stop me there but I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me when I'm falling for you
I saw myself tonight
Caught my reflection in the mirror
My hands and heart were tied
But I was scared of almost nothing at all
And I cannot control it
The way you're making me feel
And you have got me going
Spinning in circles in your warm blood
Warm blood feels good, I can't control it anymore
Sweet one, you should stop me there but I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me when I'm falling for you
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood feels good, I can't control it anymore
Sweet one, you should stop me there but I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me when I'm falling for you
You catch me when I'm falling for you
You catch me when I'm falling
Warm blood feels good, I can't control it anymore
Sweet one, you should stop me there but I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me when I'm falling for you
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood, warm blood
Warm blood, warm blood
Nederlandse vertaling
Ik heb een grot vol geheimen
Geen ervan is voor jou
Ook al zou je ze willen behouden
Waar zou je de kamer vinden?
Laat vanavond mijn hoede vallen
Het maakt me gewoon niet meer uit
Ik heb honderd leugens verteld
Maar ik wil je helemaal niets vertellen
En ik heb er geen controle over
De manier waarop je mij laat voelen
En jij hebt mij aan de gang gekregen
Draait rondjes in je warme bloed
Warm bloed voelt goed, ik heb er geen controle meer over
Lieverd, je zou me daar moeten tegenhouden, maar ik blijf praten
Ik zou de handdoek voor je gooien, jongen
Want je tilt me op en vangt me op als ik voor je val
Ik zag mezelf vanavond
Ving mijn spiegelbeeld in de spiegel
Mijn handen en hart waren gebonden
Maar ik was voor bijna niets bang
En ik heb er geen controle over
De manier waarop je mij laat voelen
En jij hebt mij aan de gang gekregen
Draait rondjes in je warme bloed
Warm bloed voelt goed, ik heb er geen controle meer over
Lieverd, je zou me daar moeten tegenhouden, maar ik blijf praten
Ik zou de handdoek voor je gooien, jongen
Want je tilt me op en vangt me op als ik voor je val
Warm bloed, onder mijn huid
Warm bloed, mijn hart klopt
Warm bloed, onder mijn huid
Warm bloed, mijn hart klopt
Warm bloed voelt goed, ik heb er geen controle meer over
Lieverd, je zou me daar moeten tegenhouden, maar ik blijf praten
Ik zou de handdoek voor je gooien, jongen
Want je tilt me op en vangt me op als ik voor je val
Je betrapt me als ik voor je val
Je vangt me op als ik val
Warm bloed voelt goed, ik heb er geen controle meer over
Lieverd, je zou me daar moeten tegenhouden, maar ik blijf praten
Ik zou de handdoek voor je gooien, jongen
Want je tilt me op en vangt me op als ik voor je val
Warm bloed, onder mijn huid
Warm bloed, mijn hart klopt
Warm bloed, onder mijn huid
Warm bloed, mijn hart klopt
Warm bloed, warm bloed
Warm bloed, warm bloed