Meer nummers van Carly Rae Jepsen
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: Ariel Rechtshaid
Producent: Devonté Hynes
Componist Tekstschrijver: Carly Rae Jepsen
Componist Tekstschrijver: Dev Hynes
Songtekst en vertaling
Origineel
I wanna play this for you all the time
I wanna play this for you when you're feeling used and tired
I wanna make the best so you want more
Just let me in your arms
Just let me in your arms
I'll be the magic you won't ever see (ever see)
You can always rely on me
To help you do what you want to do
I wanna be the best you've ever known
Just let me in your arms
Just let me in your arms
Show me if you want me, if I'm all that
I will be that, I will be your friend
Show me if you want me, if I'm all that
I will be that, I will be your friend
I'll be your lighthouse when you're lost at sea (lost at sea)
I'll keep my light on, baby, you can always come to me
I wanna be the place you call your home (call your home)
Just let me in your arms
Just let me in your arms
Show me if you want me, if I'm all that
I will be that, I will be your friend
Show me if you want me, if I'm all that
I will be that, I will be your friend
(When you need me) I will never let you come apart
I will never let you come apart
(When you need me) I will be your candle in the dark
(When you need) someone, oh, let me be the one
The only one, and the only one, and the only one
Show me if you want me, if I'm all that
I will be that, I will be your friend
Show me if you want me, if I'm all that
I will be that, I will be your friend
(Show me if you want me)
Show me if you want me, if I'm all that (and I will be your friend)
I will be that, I will be your friend
(Show me if you want me)
Show me if you want me, if I'm all that (and I will be your friend)
I will be that, I will be your friend
(Show me if you want me)
Show me if you want me, if I'm all that (show me if you care)
I will be that, I will be your friend
(Show me if you want me)
Show me if you want me, if I'm all that (show me if you care)
I will be that, I will be your friend
(Show me that you care)
I will be that, I will be your friend (oh, show me that you care)
I will be that, I will be your friend
(Just show me that you care)
Nederlandse vertaling
Ik wil dit de hele tijd voor je spelen
Ik wil dit voor je spelen als je je gebruikt en moe voelt
Ik wil het beste maken, zodat jij meer wilt
Laat me gewoon in je armen
Laat me gewoon in je armen
Ik zal de magie zijn die je nooit zult zien (nooit zult zien)
Je kunt altijd op mij vertrouwen
Om je te helpen doen wat je wilt doen
Ik wil de beste zijn die je ooit hebt gekend
Laat me gewoon in je armen
Laat me gewoon in je armen
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
Ik zal je vuurtoren zijn als je verdwaald bent op zee (verdwaald op zee)
Ik zal mijn licht aanhouden, schat, je kunt altijd naar mij toe komen
Ik wil de plek zijn die jij je thuis noemt (je thuis noemen)
Laat me gewoon in je armen
Laat me gewoon in je armen
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
(Als je me nodig hebt) Ik zal je nooit uit elkaar laten gaan
Ik zal je nooit uit elkaar laten gaan
(Als je me nodig hebt) Ik zal je kaars in het donker zijn
(Als je iemand nodig hebt, oh, laat mij degene zijn
De enige, en de enige, en de enige
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
(Laat het me zien als je me wilt)
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben (en ik zal je vriend zijn)
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
(Laat het me zien als je me wilt)
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben (en ik zal je vriend zijn)
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
(Laat het me zien als je me wilt)
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben (laat het me zien als het je iets kan schelen)
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
(Laat het me zien als je me wilt)
Laat het me zien als je me wilt, of ik dat allemaal ben (laat het me zien als het je iets kan schelen)
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
(Laat me zien dat het je kan schelen)
Ik zal dat zijn, ik zal je vriend zijn (oh, laat me zien dat het je kan schelen)
Dat zal ik zijn, ik zal je vriend zijn
(Laat me gewoon zien dat je erom geeft)