Big Deal

Nederlandse vertaling

Het schieten van sintels in narcissen

Je was niet van plan me te vertellen hoe je je voelt

Je lacht erom alsof het niets uitmaakt

Verpletter het vuur onder je hiel

Het verbaast me dat jij degene bent die het als eerste zei

Als je een paar jaar had gewacht, zou ik barsten

Uiteindelijk komt alles aan de oppervlakte

Zelfs de dingen die we liever onuitgesproken laten

We weten allebei dat het nooit zou werken

Je hebt je meisje, je gaat met haar trouwen

En ik zal kijken in een krijtstreeppak

Oprecht blij voor jullie allebei

Dus wat verandert er eventueel?

Misschien kan alles hetzelfde blijven

Maar als we er nooit meer over praten

Er is iets dat ik wil dat je begrijpt

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je wist het toen je me betrapte op lezen tijdens je show

Ik wist het toen je op bezoek kwam in de kou

We hadden iets kunnen doen waar we spijt van zouden krijgen

Weet je nog? U zegt: "Hoe kan ik het vergeten?"

Maar we weten allebei dat het nooit zou werken

Je hebt je meisje, je gaat met haar trouwen

En ik zal kijken in een krijtstreeppak

Ik zou niet eens willen dat jij en ik het waren

Dus wat verandert er eventueel?

Misschien kan alles hetzelfde blijven

Maar als we er nooit meer over praten

Er is iets dat ik wil dat je begrijpt

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem

Je bent een groot probleem