Meer nummers van PinkPantheress
Beschrijving
Onbekend: Kelder Jaxx
Meester: Colin Leonard
Producent: Graaf Baldor
Mixer: Nickie Jon Pabón
Ingenieur, producent: PinkPantheress
Onbekend: Roze Panterin
Programmeur, zang: PinkPantheress
Ingenieur, producent: aksel arvid
Programmeur: Aksel Arvid
Extra producent: phil
Schrijver: Brendon Boyd Urie
Schrijver: Graaf Baldor
Schrijver: George Ryan Ross
Schrijver: Jonathan Jacob Walker
Schrijver: Roze Panterin
Schrijver: Spencer James Smith
Schrijver: Aksel Arvid
Songtekst en vertaling
Origineel
Come on, what?
Come on
I waited all this time, now I guess it's time I can hold ya (like what?)
A million things I can say, but baby, I'll wait some longer (come on, what?)
I leave my bedroom with my posters of you up (it's like what?)
I do this all because you're my superstar (come on, my superstar)
I look at you and I wonder why it's so complicated (like what?)
You're talking out to a crowd of people who thought you hated (come on, what?)
Your friends will tell me you're too scared of coming up (it's like what?)
But tonight, why's it all emotional to me?
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come talk to me)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come on)
Talk later, that's why I'm going tonight
You're hot, on fire, that's why I'm going tonight
Talk later, that's why you're going tonight (it's like what?)
Your sex on fire, that's where we're going tonight
Talk later, that's why I'm going tonight (like what?)
You're hot, on fire, that's why I'm going tonight
Talk later, that's why you're going tonight (it's like what?)
Your sex on fire, that's where we're going tonight
I waited all this time, now I guess this time I can hold ya (like what?)
A million things I can say, but baby, I'll wait some longer (come on, hold on, wait)
And how many hours can we stay up? You can ruin my makeup (it's like what?)
Yes, it's fine (let's bounce tonight)
You could even ruin my life (come on)
I look at you and I wonder why it's so complicated (like what?)
You're talking out to a crowd of people who thought you hated (come on, what?)
Anticipation makes me feel like throwing up (it's like what?)
But tonight, can you get ready? (Come on, what's going on?)
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Uh-huh)
Come talk to me (come on)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come talk to me)
You want sex with me? (Huh?)
Come talk to me (come on)
Talk later, that's why I'm going tonight
You're hot, on fire, that's why I'm going tonight
Talk later, that's why you're going tonight (it's like what?)
Your sex on fire, that's where we're going tonight
Come on
I leave my bedroom with my posters of you up
Up, up, up, up
Tonight, why's it all emotional to me?
Come talk to me
Nederlandse vertaling
Kom op, wat?
Kom op
Ik heb al die tijd gewacht, nu denk ik dat het tijd is dat ik je kan vasthouden (zoals wat?)
Een miljoen dingen die ik kan zeggen, maar schat, ik zal nog wat langer wachten (kom op, wat?)
Ik verlaat mijn slaapkamer met mijn posters van jou op (het is zoiets?)
Ik doe dit allemaal omdat jij mijn superster bent (kom op, mijn superster)
Ik kijk naar je en ik vraag me af waarom het zo ingewikkeld is (zoals wat?)
Je praat tegen een menigte mensen die dachten dat je een hekel had aan (kom op, wat?)
Je vrienden zullen me vertellen dat je te bang bent om naar boven te komen (het is zoiets?)
Maar waarom is het vanavond allemaal emotioneel voor mij?
Wil je seks met mij? (Uh-huh)
Kom met me praten (kom op)
Wil je seks met mij? (Uh-huh)
Kom met me praten (kom op)
Wil je seks met mij? (Hè?)
Kom met me praten (kom met me praten)
Wil je seks met mij? (Hè?)
Kom met me praten (kom op)
Spreek later, daarom ga ik vanavond
Je bent heet en staat in vuur en vlam, daarom ga ik vanavond
Praat later, daarom ga je vanavond (het is zoiets?)
Jouw seks in vuur en vlam, daar gaan we vanavond heen
Praat later, daarom ga ik vanavond (zoals wat?)
Je bent heet en staat in vuur en vlam, daarom ga ik vanavond
Praat later, daarom ga je vanavond (het is zoiets?)
Jouw seks in vuur en vlam, daar gaan we vanavond heen
Ik heb al die tijd gewacht, nu denk ik dat ik je deze keer kan vasthouden (zoals wat?)
Een miljoen dingen die ik kan zeggen, maar schat, ik zal nog wat langer wachten (kom op, wacht even, wacht)
En hoeveel uur kunnen we opblijven? Je kunt mijn make-up verpesten (zo is het?)
Ja, het is goed (laten we vanavond stuiteren)
Je zou zelfs mijn leven kunnen verpesten (kom op)
Ik kijk naar je en ik vraag me af waarom het zo ingewikkeld is (zoals wat?)
Je praat tegen een menigte mensen die dachten dat je een hekel had aan (kom op, wat?)
Anticiperen geeft me het gevoel dat ik moet overgeven (het is zoals wat?)
Maar kun je je vanavond klaarmaken? (Kom op, wat is er aan de hand?)
Wil je seks met mij? (Uh-huh)
Kom met me praten (kom op)
Wil je seks met mij? (Uh-huh)
Kom met me praten (kom op)
Wil je seks met mij? (Hè?)
Kom met me praten (kom met me praten)
Wil je seks met mij? (Hè?)
Kom met me praten (kom op)
Spreek later, daarom ga ik vanavond
Je bent heet en staat in vuur en vlam, daarom ga ik vanavond
Praat later, daarom ga je vanavond (het is zoiets?)
Jouw seks in vuur en vlam, daar gaan we vanavond heen
Kom op
Ik verlaat mijn slaapkamer met mijn posters van jou op
Omhoog, omhoog, omhoog, omhoog
Waarom is het vanavond allemaal emotioneel voor mij?
Kom met mij praten