Beschrijving
Zanger: Bayanni
Producent: Timibeat
Mengingenieur: Sparrq
Auteur: Abimbola Elijah Oladokun
Componist: Moses Oluwatimilehin Mafe
Songtekst en vertaling
Origineel
What about us?
What about us? If you ever get sore, blame it on me, girl. You left all your juice on me, girl.
So let me get you more grease. Oh, no. Baby, let me see.
No whisper, I love when you scream, girl. We no go let the neighbor sleep. 9 PM, come out my jeans.
Oh. You got a temper, but when I enter, you go surrender.
I got the keys to the door, so I enter. Buss up my mental. Dem boy you learn am.
Say I be chop you wood, but you no be carpenter.
Because I know use the pillow I pressed on you, the feeling go mad. More dirty sex, pa fo ju weyin. Oya come on, ko to n se.
What you freaking about? There's no one around. We going in and out. We stick to the plan.
My sweet aroma surely dere ba. Can you make room for me in your mind?
What you freaking about? There's no one around. We going in and out. We stick to the plan.
My sweet aroma surely dere ba. Can you make room for me in your mind? Yeah.
It is cold outside, it is warm inside. Let this slide.
I know you be my ride or die, but can I trust you tonight? Just keep riding. Naija boy, I was born ready, oh.
So you already know. Tonight, you back power me, oh. I got you, you got me.
Just like we practice. Ko to n se. What you freaking about? There's no one around.
We going in and out. We stick to the plan. My sweet aroma surely dere ba.
Can you make room for me in your mind? What you freaking about? There's no one around.
We going in and out. We stick to the plan. My sweet aroma surely dere ba.
Can you make room for me in your mind?
Nederlandse vertaling
Hoe zit het met ons?
Hoe zit het met ons? Als je ooit pijn krijgt, geef mij dan de schuld, meisje. Je hebt al je sap op mij achtergelaten, meisje.
Dus laat me je meer vet geven. O nee. Schatje, laat me eens kijken.
Geen gefluister, ik hou ervan als je schreeuwt, meisje. We laten de buurman niet slapen. 21.00 uur, haal mijn spijkerbroek tevoorschijn.
Oh. Je bent driftig, maar als ik binnenkom, geef je je over.
Ik heb de sleutels van de deur, dus ik ga naar binnen. Verbeter mijn mentale toestand. Dem jongen, je leert ben.
Stel dat ik hout voor je hak, maar dat jij geen timmerman bent.
Omdat ik weet dat ik het kussen gebruik dat ik op je drukte, wordt het gevoel gek. Meer vieze seks, pa fo ju weyin. Oya kom op, ko tot n se.
Waar maak je je druk over? Er is niemand in de buurt. Wij gaan in en uit. Wij houden ons aan het plan.
Mijn zoete aroma is zeker daar ba. Kun je ruimte voor mij maken in je gedachten?
Waar maak je je druk over? Er is niemand in de buurt. Wij gaan in en uit. Wij houden ons aan het plan.
Mijn zoete aroma is zeker daar ba. Kun je ruimte voor mij maken in je gedachten? Ja.
Buiten is het koud, binnen is het warm. Laat dit glijden.
Ik weet dat jij mijn rit bent of sterft, maar kan ik je vanavond vertrouwen? Blijf gewoon rijden. Naija jongen, ik ben klaar geboren, oh.
Je weet het dus al. Vanavond geef jij mij de kracht, oh. Ik heb jou, jij hebt mij.
Net zoals wij oefenen. Ko tot n se. Waar maak je je druk over? Er is niemand in de buurt.
Wij gaan in en uit. Wij houden ons aan het plan. Mijn zoete aroma is zeker daar ba.
Kun je ruimte voor mij maken in je gedachten? Waar maak je je druk over? Er is niemand in de buurt.
Wij gaan in en uit. Wij houden ons aan het plan. Mijn zoete aroma is zeker daar ba.
Kun je ruimte voor mij maken in je gedachten?