Meer nummers van CHASE B
Meer nummers van Big Sean
Beschrijving
Producent: CHASE B
Producent: Jahaan Sweet
Opnametechnicus, mengingenieur, masteringingenieur: Ryan Mellow
A- en R-manager: Sam Margol
A en R-manager: Sebastien Christie
Componist, tekstschrijver: Chase Benjamin
Componist, tekstschrijver: Jahaan Akil Sweet
Componist, tekstschrijver: Cleopatra Nikolic
Componist, tekstschrijver: Dean Josiah Cover
Tekstschrijver, componist: Julian Harris
Songtekst en vertaling
Origineel
One love, one love.
One love, one love. One love, one love.
One -love, one love. One love, one love. -Yo, Chase B!
Whippin' hits in my duty, that's a way, that's facts. Ink my whole body with
Marb'y, did the tats. We was way too young, had no ID for that. We hopped in
Jeep, roll up, Bob Marley, relax. Caught a sneak, took her overseas, in fact.
Found a bitch, she start bitchin', I took her back.
She walked away, I caught another look at that. That body dumb, but I'm feelin' dumber.
Winter through, I'm waitin' on the summer.
Walk to the crib, you turn into a runner.
The house we built, we bought up all the lumber. Don't worry 'bout the water, you got that, I'm the plumber.
You held it down when I thought it went under.
Say my name is Baby, I'm a stunner, money stutter. Held it down for my brothers, they cutta. In the back, for how long?
Get -the dutta, the dutta. -This!
Dutta, dutta. Yeah. Dutta, dutta. Dutta, dutta. Yeah.
Dutta, dutta. Yeah.
Got my pole in the back, pink toes in the back.
Let it blow in the back, let your soul go relax. It's some soles in the back, it's some souls in the back.
Get a dub if it's fat, get a dub if it's fat.
Got my pole in the back, pink toes in the back. Let it blow in the back, let your soul go relax.
It's some soles in the back, it's some soldiers in the back.
Get a dub if it's fat, get a dub if it's fat, -yeah. -Yeah. Wait.
Did what I had to do, livin' a life that's factual.
You fabricate stories and you not the one that it happened to.
I had to lock in to unlock a life they can't hand to you. Fuck a secret handshake, the upper hand more important though.
Chinchilla rug where shit get swept like it's four and O.
The light speakin' through me, I just hope y'all know more is cold.
So every time the lights go down, I more than glow. Bitch so bad, I fuck her all night to the morning show.
The feeling y'all been missin' from this shit, we restorin' those.
Fuck a budget bitch, cigar smoke how we blowin' those. Been old Trav, yeah, I'm talkin' way before days.
Way before the braids, fuck with Jack, they drawin' more than spades.
H-town, show a nigga love like I was born and raised.
'Cause I'm an underground king that got slaps that get overplayed.
Difference between us is you always wanna take and I know what it takes. Bitch goin' Tom Brady how she know when to throw it my way.
I'm gettin' used to the confetti, run this shit up 'til they catch me.
Got my pole in the back, pink toes in the back.
Let it blow in the back, let your soul go relax. It's some soles in the back, it's some souls in the back.
Get a dub if it's fat, get a dub if it's fat.
Got my pole in the back, pink toes in the back. Let it blow in the back, let your soul go relax.
It's some soles in the back, it's some soldiers in the back.
Get a dub if it's fat, get a dub if it's fat, yeah.
One love, one love.
One love, one love.
One love.
Nederlandse vertaling
Eén liefde, één liefde.
Eén liefde, één liefde. Eén liefde, één liefde.
Eén liefde, één liefde. Eén liefde, één liefde. - Ja, Chase B!
Whippin' treft mijn plicht, dat is een manier, dat zijn feiten. Inkt mijn hele lichaam ermee
Marb'y, heeft de tatoeages gedaan. Wij waren veel te jong, hadden daar geen legitimatie voor. Wij stapten in
Jeep, oprollen, Bob Marley, ontspan. Ik heb een glimp opgevangen en haar zelfs naar het buitenland gebracht.
Ik vond een teef, ze begon te zeuren, ik nam haar terug.
Ze liep weg, ik keek er nog eens naar. Dat lichaam is stom, maar ik voel me nog dommer.
De winter is voorbij, ik wacht op de zomer.
Loop naar de wieg, je verandert in een hardloper.
Voor het huis dat we bouwden, hebben we al het hout opgekocht. Maak je geen zorgen over het water, dat begrijp je, ik ben de loodgieter.
Je hield hem ingedrukt toen ik dacht dat hij onderging.
Zeg dat mijn naam Baby is, ik ben een knaller, geld stottert. Ik hield het vast voor mijn broers, ze cutta. Achterin, voor hoe lang?
Haal de dutta, de dutta. -Dit!
Dutta, dutta. Ja. Dutta, dutta. Dutta, dutta. Ja.
Dutta, dutta. Ja.
Ik heb mijn paal achterin, roze tenen achterin.
Laat het in de rug waaien, laat je ziel ontspannen. Het zijn wat zolen achterin, het zijn wat zielen achterin.
Koop een kopie als het dik is, neem een kopie als het dik is.
Ik heb mijn paal achterin, roze tenen achterin. Laat het in de rug waaien, laat je ziel ontspannen.
Het zijn wat zolen achterin, het zijn wat soldaten achterin.
Neem een kopie als het dik is, neem een kopie als het dik is, ja. -Ja. Wachten.
Deed wat ik moest doen, een leven leiden dat feitelijk is.
Jij verzint verhalen en jij niet degene waarmee het is gebeurd.
Ik moest me insluiten om een leven te ontsluiten dat ze je niet kunnen geven. Fuck een geheime handdruk, de overhand is echter belangrijker.
Chinchillakleed waar de stront wordt geveegd alsof het vier en O is.
Het licht spreekt door mij heen, ik hoop alleen dat jullie weten dat meer koud is.
Dus elke keer als de lichten uitgaan, gloei ik meer dan alleen. Bitch zo slecht, ik neuk haar de hele nacht tijdens de ochtendshow.
Het gevoel dat jullie allemaal hebben gemist in deze shit, die herstellen we.
Fuck een budgetbitch, sigarenrook zoals we die blazen. Ik ben oude Trav geweest, ja, ik praat al lang geleden.
Ver voor de vlechten, fuck met Jack, ze trekken meer dan schoppen.
H-town, toon een negerliefde alsof ik geboren en getogen ben.
Omdat ik een ondergrondse koning ben die klappen krijgt die overspeeld worden.
Het verschil tussen ons is dat je altijd wilt nemen en ik weet wat ervoor nodig is. Bitch gaat Tom Brady vertellen dat ze weet wanneer ze het mijn kant op moet gooien.
Ik raak gewend aan de confetti, laat dit allemaal doorgaan totdat ze me betrappen.
Ik heb mijn paal achterin, roze tenen achterin.
Laat het in de rug waaien, laat je ziel ontspannen. Het zijn wat zolen achterin, het zijn wat zielen achterin.
Koop een kopie als het dik is, neem een kopie als het dik is.
Ik heb mijn paal achterin, roze tenen achterin. Laat het in de rug waaien, laat je ziel ontspannen.
Het zijn wat zolen achterin, het zijn wat soldaten achterin.
Neem een kopie als het dik is, neem een kopie als het dik is, ja.
Eén liefde, één liefde.
Eén liefde, één liefde.
Eén liefde.