Meer nummers van AZA
Beschrijving
Uitgebracht op: 27-01-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Și m-am îndrăgostit de tot ce însemni tu pentru mine.
Și m-am îndrăgostit de tine, de tine!
Eu ne-am visat de mai demult, să știi, dar nu știam că vii.
În ochii tăi văd viitor și nume la copii. Pariu că asta e iubire.
Pariu că asta-i fericire.
Așa se simte dragostea, îmi cântă inima.
Pariu că o să fie bine, că mă alegi și azi și mâine.
Așa se simte dragostea, îmi cântă inima.
Nu știu ce mi-a venit, dar vreau să scriu doar despre tine.
Așa aș povesti cum m-ai ales pe mine.
Eu ne-am visat de mai demult, să știi, dar nu știam că vii.
În ochii tăi văd viitor și nume la copii. Pariu că asta e iubire.
Pariu că asta-i fericire.
Așa se simte dragostea, îmi cântă inima.
Pariu că o să fie bine, că mă alegi și azi și mâine.
Așa se simte dragostea, îmi cântă inima.
Pariu că asta e iubire.
Pariu că asta-i fericire.
Așa se simte dragostea, îmi cântă inima.
Pariu că o să fie bine, că mă alegi și azi și mâine.
Așa se simte dragostea, îmi cântă inima.
Nederlandse vertaling
En ik werd verliefd op alles wat je voor mij betekent.
En ik werd verliefd op jou, op jou!
Ik heb lang van ons gedroomd, weet je, maar ik wist niet dat je zou komen.
In jouw ogen zie ik toekomst en namen in kinderen. Ik wed dat dit liefde is.
Ik wed dat dat geluk is.
Dit is hoe liefde voelt, mijn hart zingt.
Ik wed dat het goed zal zijn dat je vandaag en morgen voor mij kiest.
Dit is hoe liefde voelt, mijn hart zingt.
Ik weet niet wat mij overkwam, maar ik wil gewoon over jou schrijven.
Zo zou ik vertellen hoe je mij hebt uitgekozen.
Ik heb lang van ons gedroomd, weet je, maar ik wist niet dat je zou komen.
In jouw ogen zie ik toekomst en namen in kinderen. Ik wed dat dit liefde is.
Ik wed dat dat geluk is.
Dit is hoe liefde voelt, mijn hart zingt.
Ik wed dat het goed zal zijn dat je vandaag en morgen voor mij kiest.
Dit is hoe liefde voelt, mijn hart zingt.
Ik wed dat dit liefde is.
Ik wed dat dat geluk is.
Dit is hoe liefde voelt, mijn hart zingt.
Ik wed dat het goed zal zijn dat je vandaag en morgen voor mij kiest.
Dit is hoe liefde voelt, mijn hart zingt.