Meer nummers van Nanpa Básico
Beschrijving
Bijbehorende uitvoerder: Nanpa Básico
Componist, tekstschrijver: Francisco David Rosero Serna
Componist: Jonathan Alberto Angulo
Opnametechnicus, arrangeur, producer: Jonylams
Mengingenieur: Stefano Pizzaia
Masteringingenieur: Carlos Freitas
Assistent Mastering Engineer: Natalia Bohórquez
Songtekst en vertaling
Origineel
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Yo tiemblo mientras te contemplo
Tu cuerpo no lo profano porque entiendo que es un templo
Es navegar en mar abierto
Un manantial en un desierto
Como la noche, como el humo
Como las flores sin semilla que me fumo
Como la sombra que hace un yarumo
Siempre me perfumo para tu consumo
Y tú eres la musa para mis canciones
Eres bonita como el sol cuando se pone
Cuando te quitas lo que te pones
Mami, no hay una que te llegue a los talones
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Me gusta lo que me dices y cómo lo dices
Lo que me haces hace que me paralice
Con tu manantial yo quiero que me bautices
Esa agüita pura que cura mis cicatrices
Como lo haces tú, girl, solo lo haces tú, girl
Como la ganjah que da fuego y se sube
Desde que te tuve vivo en una nube
Antes de ti no recuerdo dónde estuve
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Solo lo haces tú, que se derrita mi cuerpo
Solo lo haces tú, que me vibre el pecho
Solo lo haces tú, que me tiemble hasta el techo
Solo lo logras tú, ay
Nederlandse vertaling
Alleen jij doet het, laat mijn lichaam smelten
Alleen jij doet het, laat mijn borst trillen
Alleen jij doet het, laat me naar het plafond trillen
Alleen jij kunt het doen, oh
Alleen jij doet het, laat mijn lichaam smelten
Alleen jij doet het, laat mijn borst trillen
Alleen jij doet het, laat me naar het plafond trillen
Alleen jij kunt het doen, oh
Ik beef terwijl ik naar je kijk
Ik ontheilig je lichaam niet omdat ik begrijp dat het een tempel is
Er wordt op open zee gevaren
Een bron in een woestijn
Zoals de nacht, zoals de rook
Zoals de zaadloze bloemen die ik rook
Zoals de schaduw die een yarumo maakt
Ik parfumeer mezelf altijd voor jouw consumptie
En jij bent de muze van mijn liedjes
Je bent net als de zon als deze ondergaat
Als je uittrekt wat je aantrekt
Mama, er is er niet één die jouw hielen bereikt
Alleen jij doet het, laat mijn lichaam smelten
Alleen jij doet het, laat mijn borst trillen
Alleen jij doet het, laat me naar het plafond trillen
Alleen jij kunt het doen, oh
Alleen jij doet het, laat mijn lichaam smelten
Alleen jij doet het, laat mijn borst trillen
Alleen jij doet het, laat me naar het plafond trillen
Alleen jij kunt het doen, oh
Ik vind het leuk wat je me vertelt en hoe je het zegt
Wat je me aandoet, maakt me verlamd
Met jouw lente wil ik dat je mij doopt
Dat zuivere water dat mijn littekens geneest
Zoals jij het doet, meisje, alleen jij doet het, meisje
Zoals de ganjah die vuur geeft en opstijgt
Sinds ik je levend in een wolk had
Vóór jou weet ik niet meer waar ik was
Alleen jij doet het, laat mijn lichaam smelten
Alleen jij doet het, laat mijn borst trillen
Alleen jij doet het, laat me naar het plafond trillen
Alleen jij kunt het doen, oh
Alleen jij doet het, laat mijn lichaam smelten
Alleen jij doet het, laat mijn borst trillen
Alleen jij doet het, laat me naar het plafond trillen
Alleen jij kunt het doen, oh