Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Estefania Correia
Componist Tekstschrijver: Carlos Almazán Fuentes
Componist Tekstschrijver: Carla Andrea López Zúñiga
Studioproducent: Carlos Almazán Fuentes
Songtekst en vertaling
Origineel
A la mamaboya, esta noche soy tuya.
A la mamaboya, viste -que soy ya. -Las cuatro 'e la mañana, tomando una
Medalla. Me llega un mensajito y una carita de guau. Arena en el chillout.
El beso que te di me llevó a las nubes, nubes, nubes.
No sé qué pasó, tal vez fue el calor de la noche, perfume Dolce.
Si alguien más nos vio, qué pase, foto', montado en el coche.
¿Qué pasó anoche? A la mamaboya, esta noche soy tuya.
A la mamaboya, viste que soy ya. A la mamaboya, esta noche soy tuya.
A la mamaboya, viste que soy ya.
Saber que vivimos tan lejos me pesa. Por ti yo no pongo cabeza.
Más si me ponen la canción que habla de eso.
Amores como el nuestro empiezan con un beso.
No sé qué pasó, tal vez fue el calor de la noche, perfume
Dolce.
Si alguien más nos vio, qué pase, foto', montado en el coche. ¿Qué pasó anoche? A la mamaboya, esta noche soy tuya.
A la mamaboya, viste que soy ya.
A la mamaboya, esta noche soy tuya. A la mamaboya, viste que soy ya.
Pasa la madrugada con la luna de espalda.
Aún huelo tu perfume y esos besitos mojaos.
No sé qué pasó, tal vez fue el calor de la noche, perfume Dolce.
Si alguien más nos vio, qué pase, foto', montado en el coche. ¿Qué pasó anoche?
A la mamaboya, esta noche soy tuya. A la mamaboya, baby, que soy ya. A la mamaboya.
Soy tuya, soy tuya, soy tuya. A la mamaboya. Viste que soy ya.
-A la mamaboya. -¿Cómo?
Mamaboya dice.
Nederlandse vertaling
Voor de mamaboya, vanavond ben ik van jou.
Aan de mamaboya zag je dat ik dat al ben. -Vier uur in de ochtend, met een
Medaille. Ik krijg een berichtje en een wow-gezicht. Zand in de chillout.
De kus die ik je gaf nam me mee naar de wolken, wolken, wolken.
Ik weet niet wat er is gebeurd, misschien was het de hitte van de nacht, Dolce-parfum.
Als iemand anders ons zag, wat gebeurt er, foto', terwijl we in de auto rijden.
Wat is er gisteravond gebeurd? Voor de mamaboya, vanavond ben ik van jou.
Voor de mamaboya, je zag dat ik dat al ben. Voor de mamaboya, vanavond ben ik van jou.
Voor de mamaboya, je zag dat ik dat al ben.
Het feit dat we zo ver weg wonen, weegt me zwaar. Voor jou kan het mij niets schelen.
Vooral als ze het liedje voor me spelen dat daarover gaat.
Liefdes zoals de onze beginnen met een kus.
Ik weet niet wat er is gebeurd, misschien was het de hitte van de nacht, parfum
Dolce.
Als iemand anders ons zag, wat gebeurt er, foto', terwijl we in de auto rijden. Wat is er gisteravond gebeurd? Voor de mamaboya, vanavond ben ik van jou.
Voor de mamaboya, je zag dat ik dat al ben.
Voor de mamaboya, vanavond ben ik van jou. Voor de mamaboya, je zag dat ik dat al ben.
Breng de ochtend door met de maan in je rug.
Ik ruik nog steeds je parfum en die natte kussen.
Ik weet niet wat er is gebeurd, misschien was het de hitte van de nacht, Dolce-parfum.
Als iemand anders ons zag, wat gebeurt er, foto', terwijl we in de auto rijden. Wat is er gisteravond gebeurd?
Voor de mamaboya, vanavond ben ik van jou. Op de mamaboya, schat, die ik nu ben. Naar de mamaboya.
Ik ben van jou, ik ben van jou, ik ben van jou. Naar de mamaboya. Je zag dat ik dat al ben.
-Naar de mamaboya. -Als?
zegt Mamaboya.