Meer nummers van L.A. Sagne
Beschrijving
Producent: Maurits Nijhuis
Componist, tekstschrijver: Tara Wilts
Componist: Martin Brummelkamp
Componist: Joost van Eck
Componist: Lazlo Rogier
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm just hanging out. I don't even know what I'm talking about.
It's bigger, bigger than me. Bigger than the news on your new TV.
There's things, you know, I can't understand. I just close my eyes and I hold your hand.
I'm confused as shit. Gotta push things forward. Gotta get some grip.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin.
Gotta push things forward, get with it.
I don't wanna shout. I don't even know what I'm talking about.
Most of the time, it's bigger than me. Bigger than the news on your new TV.
There's things, you know, I can't comprehend. Men in power shaking bloody hands.
I'm confused as shit. Gotta push things forward. Gotta get some grip.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Gotta push things forward, get with it.
Yeah, something breaks, something grows, and maybe that's enough.
Who the fuck knows? I feel the rain on my skin.
Gotta push things forward, get with it. I'm in my house that I have.
Lying in my bed that I have. Looking at things I want.
The end of the world and biodegradable packaging.
Go be fucking nice to someone.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Gotta push things forward, get with it.
Well, something breaks, something grows, and maybe that's enough. Who the fuck knows?
I feel the rain on my skin. Get with it.
Nederlandse vertaling
Ik ben gewoon aan het rondhangen. Ik weet niet eens waar ik het over heb.
Het is groter, groter dan ik. Groter dan het nieuws op je nieuwe tv.
Er zijn dingen, weet je, die ik niet kan begrijpen. Ik sluit gewoon mijn ogen en houd je hand vast.
Ik ben zo in de war. Ik moet de zaken vooruit helpen. Ik moet wat grip krijgen.
Nou, er breekt iets, er groeit iets, en misschien is dat genoeg. Wie weet het verdomme?
Ik voel de regen op mijn huid.
Ik moet de zaken vooruit helpen, ermee aan de slag gaan.
Ik wil niet schreeuwen. Ik weet niet eens waar ik het over heb.
Meestal is hij groter dan ik. Groter dan het nieuws op je nieuwe tv.
Er zijn dingen, weet je, die ik niet kan begrijpen. Mannen aan de macht schudden bebloede handen.
Ik ben zo in de war. Ik moet de zaken vooruit helpen. Ik moet wat grip krijgen.
Nou, er breekt iets, er groeit iets, en misschien is dat genoeg. Wie weet het verdomme?
Ik voel de regen op mijn huid. Ik moet de zaken vooruit helpen, ermee aan de slag gaan.
Ja, er breekt iets, er groeit iets, en misschien is dat genoeg.
Wie weet het verdomme? Ik voel de regen op mijn huid.
Ik moet de zaken vooruit helpen, ermee aan de slag gaan. Ik ben in mijn huis dat ik heb.
Liggend in mijn bed dat ik heb. Kijken naar de dingen die ik wil.
Het einde van de wereld en biologisch afbreekbare verpakkingen.
Ga verdomd aardig zijn tegen iemand.
Nou, er breekt iets, er groeit iets, en misschien is dat genoeg. Wie weet het verdomme?
Ik voel de regen op mijn huid. Ik moet de zaken vooruit helpen, ermee aan de slag gaan.
Nou, er breekt iets, er groeit iets, en misschien is dat genoeg. Wie weet het verdomme?
Ik voel de regen op mijn huid. Ga ermee aan de slag.