Meer nummers van PinkPantheress
Meer nummers van Four Tet
Beschrijving
Onbekend: Vier Tet
Zang: Pink Pantheress
Componist, tekstschrijver: Darren Paul Emerson
Componist, tekstschrijver: Karl Hyde
Componist, tekstschrijver: PinkPantheress
Componist, tekstschrijver: Richard David Smith
Componist, tekstschrijver: aksel arvid
Songtekst en vertaling
Origineel
My name is Pink and I'm really glad to meet you!
My name is Pink and I'm really glad to meet you. You were recommended to me by some people. Hey! Ooh, is this illegal?
Hey! Ooh, it feels illegal.
I've thought about it quite a few times, but I really need you. Oh, what should I even do? No, I should call you. Hey!
Ooh, here's twenty for you. Hey!
Ooh, it feels illegal.
Fool me again and my head works like it used to.
And maybe next time I'll tell my girl, "Come through.
" I like the fact that we don't communicate, as long as you don't tell all your best mates.
Hey! Ooh, is this illegal? Hey!
Ooh, it feels illegal. Hey! Ooh, is this illegal? Hey!
Ooh, it feels illegal. Hey! Ooh, is this illegal? Hey!
Ooh, it feels illegal. Hey! Ooh, is this illegal? Hey!
Ooh, it feels illegal.
Wow!
One after one, now you're sitting on my head.
Then later on, we can talk when it is dead. Two into one, why you're sitting on my bed.
Then later on, I can feel shame on my head. My name is Pink and I'm really glad to meet you.
You were recommended to me by some people.
I think I've smoked enough now to reach the both of us. But tell me why my heartbeat is in a rush.
Hey! Hey! Ooh, is this illegal? Hey!
Ooh, it feels illegal. Hey! Ooh, is this illegal? Hey!
Ooh, it feels illegal.
Nederlandse vertaling
Mijn naam is Pink en ik ben erg blij je te ontmoeten!
Mijn naam is Pink en ik ben erg blij je te ontmoeten. Je werd mij door sommige mensen aanbevolen. Hoi! Oeh, is dit illegaal?
Hoi! Ooh, het voelt illegaal.
Ik heb er al een paar keer over nagedacht, maar ik heb je echt nodig. O, wat moet ik zelfs doen? Nee, ik zou je moeten bellen. Hoi!
Ooh, hier zijn er twintig voor jou. Hoi!
Ooh, het voelt illegaal.
Houd me weer voor de gek en mijn hoofd werkt weer zoals vroeger.
En misschien zeg ik de volgende keer tegen mijn meisje: "Kom door.
"Ik vind het leuk dat we niet communiceren, zolang je het niet aan al je beste vrienden vertelt.
Hoi! Oeh, is dit illegaal? Hoi!
Ooh, het voelt illegaal. Hoi! Oeh, is dit illegaal? Hoi!
Ooh, het voelt illegaal. Hoi! Oeh, is dit illegaal? Hoi!
Ooh, het voelt illegaal. Hoi! Oeh, is dit illegaal? Hoi!
Ooh, het voelt illegaal.
Wauw!
Eén voor één, nu zit je op mijn hoofd.
Dan kunnen we later praten als het dood is. Twee in één, waarom zit je op mijn bed.
Dan kan ik later schaamte op mijn hoofd voelen. Mijn naam is Pink en ik ben erg blij je te ontmoeten.
Je werd mij door sommige mensen aanbevolen.
Ik denk dat ik nu genoeg heb gerookt om ons allebei te bereiken. Maar vertel me waarom mijn hartslag zo snel is.
Hoi! Hoi! Oeh, is dit illegaal? Hoi!
Ooh, het voelt illegaal. Hoi! Oeh, is dit illegaal? Hoi!
Ooh, het voelt illegaal.