Meer nummers van Dargen D'Amico
Beschrijving
Zanger: Dargen D'Amico
Componist, programmeur, producer, opnametechnicus: Gianluigi Fazio
Producent, opnametechnicus: VAGO XVII
Opnametechnicus: Marco Zangirolami
Mengingenieur: Prash "Engine-Earz" Mistry
Uitvoerend producent: Francesco Gaudesi
Componist Tekstschrijver: Jacopo Matteo Luca D'Amico
Componist: Pietro Bagni
Componist: Edwyn Roberts
Songtekst en vertaling
Origineel
Prima di entrare in casa
Stavo un'ora a cercare di toglier la sabbia
Autostrada Adriatica
Dalla costa si vede l'Africa e lei che si tuffa
Ti prego, guardala
Ha più curve di Gardaland
Quando mi ha detto che tornerà in Francia
Uffa
Ho avuto il mal di pancia
AI AI
AI AI
Cosa mi fai?
Mi dici vieni qui e poi te ne vai (AI AI)
Bye bye
Ma come "Bye"?
Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?
AI AI
Il Bel Paese ha così buongusto
Che pure il meteo non è mai brutto
È uno stivale però da diva
Che si fa il bagno nell'olio d'oliva
Dice il Vangelo: "Darai da bere"
A chi è straniero ma ha le stesse vene
Prendi sul serio una bollicina
E via il pensiero, via la pellicina
Ho letto sul giornale
Che certe cose non puoi ancora farle con l'AI
La pelle dà un effetto eccezionale
Mi hai fatto stare proprio bene, me lo rifai?
AI AI
AI AI
Cosa mi fai?
Mi dici vieni qui e poi te ne vai (AI AI)
Bye bye
Ma come "Bye"?
Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?
AI AI
Ho litigato con un DJ
Suonava solo la hit parade
Sai, se metti le canzoni giuste
La festa vola come Nureyev
In Italia, troppa arte
Piedi più belli delle scarpe
Prendiamo un giorno di riposo
Dai, trova il modo, Carlos Raposo
Ho letto sul giornale
Che certe cose non puoi ancora farle con l'AI
La pelle dà un effetto eccezionale
Mi hai fatto stare proprio bene, me lo rifai?
AI AI
AI AI
Cosa mi fai?
Mi dici vieni qui e poi te ne vai (AI AI)
Bye bye
Ma come "Bye"?
Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?
Ho fatto un brutto sogno
Ma sembrava reale
Mi bagnavo nel mare
Però ne uscivo sporco
E giravamo il mondo
Però senza toccare
Mi ha fatto molto male
Ma mi è piaciuto molto
Ama ciò che non ti piace
È la chiave per la pace
Ma la password salvata mi sembra sbagliata
O la linea è saltata e ci prende fuoco casa
A me mi ha rovinato la rete
Altrimenti avrei fatto il prete
Avrei lasciato il paese fuggendo via
A cercare fortuna in Albania
AI AI
Cosa mi fai?
Mi dici vieni qui e poi te ne vai (AI AI)
Bye bye
Ma come "Bye"?
Ho perso il tuo contatto, me lo ridai?
AI AI
Me lo ridai?
AI AI
Me lo ridai?
AI AI
Me lo ridai?
AI AI
Me lo ridai?
AI AI
Nederlandse vertaling
Voordat u het huis binnengaat
Ik ben een uur bezig geweest met het verwijderen van het zand
Adriatische snelweg
Vanaf de kust kun je Afrika en haar duiken zien
Kijk er alsjeblieft naar
Het heeft meer bochten dan Gardaland
Toen hij mij vertelde dat hij naar Frankrijk zou terugkeren
Uhm
Ik had buikpijn
AI AI
AI AI
Wat doe je mij aan?
Vertel me dat je hier moet komen en dan ga je weg (AI AI)
Tot ziens
Maar zoals "Doei"?
Ik ben uw contact kwijtgeraakt, kunt u het aan mij teruggeven?
AI AI
De Bel Paese heeft zo'n goede smaak
Zelfs het weer is nooit slecht
Het is echter een laars voor een diva
Die baadt in olijfolie
Het evangelie zegt: "Je zult te drinken geven"
Aan degenen die buitenlands zijn maar dezelfde aderen hebben
Neem een bubbel serieus
En weg de gedachte, weg de nijnagel
Ik las in de krant
Dat je bepaalde dingen nog steeds niet kunt doen met AI
Het leer geeft een bijzonder effect
Je hebt me een heel goed gevoel gegeven, wil je het nog een keer doen?
AI AI
AI AI
Wat doe je mij aan?
Vertel me dat je hier moet komen en dan ga je weg (AI AI)
Tot ziens
Maar zoals "Doei"?
Ik ben uw contact kwijtgeraakt, kunt u het aan mij teruggeven?
AI AI
Ik kreeg ruzie met een DJ
Alleen de hitparade speelde
Als je de juiste nummers speelt, weet je dat wel
Het feest vliegt als Nureyev
In Italië te veel kunst
Voeten mooier dan schoenen
Laten we een dagje vrij nemen
Kom op, vind een manier, Carlos Raposo
Ik las in de krant
Dat je bepaalde dingen nog steeds niet kunt doen met AI
Het leer geeft een bijzonder effect
Je hebt me een heel goed gevoel gegeven, wil je het nog een keer doen?
AI AI
AI AI
Wat doe je mij aan?
Vertel me dat je hier moet komen en dan ga je weg (AI AI)
Tot ziens
Maar zoals "Doei"?
Ik ben uw contact kwijtgeraakt, kunt u het aan mij teruggeven?
Ik had een nare droom
Maar het voelde echt
Ik baadde in de zee
Maar ik kwam er vies uit
En we reisden de wereld rond
Maar zonder aan te raken
Het heeft mij veel pijn gedaan
Maar ik vond het erg leuk
Houd van wat je niet leuk vindt
Het is de sleutel tot vrede
Maar het opgeslagen wachtwoord lijkt mij verkeerd
Of de lijn valt uit en ons huis vat vlam
Het verpestte mijn netwerk voor mij
Anders was ik priester geworden
Ik zou het land hebben verlaten door weg te rennen
Fortuin zoeken in Albanië
AI AI
Wat doe je mij aan?
Vertel me dat je hier moet komen en dan ga je weg (AI AI)
Tot ziens
Maar zoals "Dag"?
Ik ben uw contact kwijtgeraakt, kunt u het aan mij teruggeven?
AI AI
Wil je het aan mij teruggeven?
AI AI
Wil je het aan mij teruggeven?
AI AI
Wil je het aan mij teruggeven?
AI AI
Wil je het aan mij teruggeven?
AI AI