Meer nummers van Beartooth
Beschrijving
Zanger, opnametechnicus, producer, mengingenieur, componist, tekstschrijver, masteringingenieur: Caleb Shomo
Componist Tekstschrijver, Producent: Jordan Fish
Extra producent: Oshie Bichar
Opnametechnicus: Jake Rene
Songtekst en vertaling
Origineel
Got the world in my hands, never felt so alone. Yeah.
See the path in my head and scared of where it goes.
Do I love it? Do I hate it? I wanna know.
Am I really lonely, or am I the reason I'm alone?
But I know something you don't know. I'm free, I'm free, I'm free, I'm free, I-
Thought it was a halo over me. Had me by the neck, so hard to breathe.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
Pull it to the light so you can see every single fucked up piece of me. Could it be?
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free. I'm free,
I'm free, I'm free, I'm-
Saw that look on my face, gave it all away.
I had the words in my mouth, I didn't know what to say. What if I told you something
I never could say to me?
I am a liar.
I thought it was better off that way. But I know something you don't know.
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free, I-
Thought it was a halo over me. Had me by the neck, so hard to breathe.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
Pull it to the light so you can see every single fucked up piece of me.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
-There's nobody else I'd rather be. -Nobody else I'd rather be!
-So what the fuck is stopping me?
-What the fuck is stopping -me? -So what the fuck is stopping me?
-What the fuck is stopping me? -I'm free, I'm free,
I'm free, I'm free, I'm free! Thought it was a halo over me.
Had me by the neck, so hard to breathe. Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
Pull it to the light so you can see every single fucked up piece of me.
Could it be? I'm free, I'm free, I'm free, I'm free.
I'm free, I'm free, I'm free, I'm free. I'm free, I'm free, I'm free,
I'm-
Nederlandse vertaling
Ik heb de wereld in mijn handen, ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld. Ja.
Zie het pad in mijn hoofd en ben bang voor waar het heen gaat.
Houd ik ervan? Heb ik er een hekel aan? Ik wil het weten.
Ben ik echt eenzaam, of ben ik de reden dat ik alleen ben?
Maar ik weet iets wat jij niet weet. Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik-
Ik dacht dat het een halo over mij was. Had me bij de nek, zo moeilijk om te ademen.
Zou dat zo kunnen zijn? Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij.
Trek het naar het licht zodat je elk verknipt stukje van mij kunt zien. Zou dat zo kunnen zijn?
Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij.
Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij. ik ben vrij,
Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben-
Ik zag die blik op mijn gezicht en gaf het allemaal weg.
Ik had de woorden in mijn mond, ik wist niet wat ik moest zeggen. Wat als ik je iets vertelde
Ik heb nooit tegen mij kunnen zeggen?
Ik ben een leugenaar.
Ik dacht dat het zo beter af was. Maar ik weet iets wat jij niet weet.
Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik-
Ik dacht dat het een halo over mij was. Had me bij de nek, zo moeilijk om te ademen.
Zou dat zo kunnen zijn? Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij.
Trek het naar het licht zodat je elk verknipt stukje van mij kunt zien.
Zou dat zo kunnen zijn? Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij.
-Er is niemand anders die ik liever zou zijn. -Niemand anders zou ik liever zijn!
-Dus wat houdt mij verdomme tegen?
- Wat houdt mij verdomme tegen? -Dus wat houdt mij verdomme tegen?
-Wat houdt mij verdomme tegen? -Ik ben vrij, ik ben vrij,
Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij! Ik dacht dat het een halo over mij was.
Had me bij de nek, zo moeilijk om te ademen. Zou dat zo kunnen zijn? Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij.
Trek het naar het licht zodat je elk verknipt stukje van mij kunt zien.
Zou dat zo kunnen zijn? Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij.
Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij. Ik ben vrij, ik ben vrij, ik ben vrij,
ik ben-