Meer nummers van OKS
Beschrijving
Zanger: OKS
Producent, componist, tekstschrijver: Vitalii Oks
Componist, Mastering Engineer, Mixing Engineer, Recordingarrangeur: Emil Galis
Songtekst en vertaling
Origineel
Без образ і фраз, що лікують нас, розкажи мені, що тримає так.
Що я ще зроблю, щоби зберегти, всі уламки у надію заплести.
Без образ і фраз ти поглянь на нас.
Я лише тобі, а ти лише від нас, і триматись часом вже немає сил.
Ти скажи мені, чи я знаю миль?
Як же я любив, залишаючись без сил, віддаючи все, що мав, сильно так тримав.
Як же я чекав на кожну зустріч в моїх снах, на дотик, що зігріє мить, на погляд, що тепер болить.
Без образ і фраз бережи наш час.
Виклади на стіл всі свої страхи. Болить все, що є у твоїй душі.
Ми не рідні вже, але ж не чужі. Обдури, збреши, вкотре ігноруй.
Шукай сотні ніч, щоб не бути тут. Потім вкотре знову ти поглянь в уста.
Ми не зможем більш перейти на ти.
Як же я любив, залишаючись без сил, віддаючи все, що мав, сильно так тримав.
Як же я чекав на кожну зустріч в моїх снах, на дотик, що зігріє мить, на погляд, що тепер болить.
Як же я любив, залишаючись без сил, віддаючи все, що мав, сильно так тримав.
Як же я чекав на кожну зустріч в моїх снах, на дотик, що зігріє мить, на погляд, що тепер болить.
Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав.
Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав.
Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив, чекав, чекав. Любив, любив.
Nederlandse vertaling
Vertel me, zonder beledigingen en zinnen die ons genezen, wat het zo houdt.
Wat moet ik nog meer doen om te redden, alle fragmenten tot hoop te verweven.
Kijk naar ons zonder beelden en zinnen.
Ik ben er alleen voor jou, en jij bent alleen van ons, en soms is er geen kracht om vast te houden.
Kunt u mij vertellen of ik kilometers ken?
Wat hield ik ervan, zonder kracht te zijn, alles te geven wat ik had, zo vol te houden.
Hoe ik in mijn dromen op elke ontmoeting wachtte, op een aanraking die het moment zou verwarmen, op een blik die nu pijn doet.
Bespaar onze tijd zonder afbeeldingen en zinnen.
Leg al je angsten op tafel. Alles in je ziel doet pijn.
Wij zijn geen familieleden, maar ook geen vreemden. Bedriegen, liegen, opnieuw negeren.
Kijk voor honderden nachten om hier niet te zijn. Kijk dan nog eens in je mond.
Wij kunnen niet meer naar u overstappen.
Wat hield ik ervan, zonder kracht te zijn, alles te geven wat ik had, zo vol te houden.
Hoe ik in mijn dromen op elke ontmoeting wachtte, op een aanraking die het moment zou verwarmen, op een blik die nu pijn doet.
Wat hield ik ervan, zonder kracht te zijn, alles te geven wat ik had, zo vol te houden.
Hoe ik in mijn dromen op elke ontmoeting wachtte, op een aanraking die het moment zou verwarmen, op een blik die nu pijn doet.
Ik hield van, hield van, wachtte, wachtte. Ik hield van, hield van, wachtte, wachtte.
Ik hield van, hield van, wachtte, wachtte. Ik hield van, hield van, wachtte, wachtte. Ik hield van, hield van, wachtte, wachtte.
Ik hield van, hield van, wachtte, wachtte. Ik hield van, hield van, wachtte, wachtte. Geliefd, geliefd.