Meer nummers van Melanie Martinez
Beschrijving
Zang: Melanie Martinez
Bas, gitaar, keyboards: CJ Baran
Onbekend: CJ Baran
Ingenieur, producent: CJ Baran
Drumprogrammeur: CJ Baran
Synthesizerprogrammering: CJ Baran
A&R-manager: Jeff Levin
Assistent-redacteur: Nick Trapani
Assistent-ingenieur: Nick Trapani
Drums: Rhys Hastings
Schrijver: Melanie Martinez
Schrijver: Christopher J. Baran
Songtekst en vertaling
Origineel
The prettiest girl in all the land
Was left alone without a hand
To hold or teach or mold or pray She fell down the sewer and got led astray
Monsters, demons, and all the rest Took her soul and innocence They tweezed and pulled all that was left 'Til she was made a Disney princess
Drunk drive, toe art, and Courtney bombs In deep, I need to drama dump He says I fight for relevance The words I feared since I was young
Please don't go
You're the only one
Who sees my soul
Fuck these other cunts
Can't quit, dying strong I've signed the dotted line
And I've fucked every devil
We can go there faster than they can Faster than the average person Los
Angeles, turn on your TV
Commercial me, I'm perfect Behind the scenes, liquor and cocaine Suffering and pain is worth it My allowance bought me everything Still can't buy my innocence
Grown men asking where I was from Too young, out late with nothing on
Parents got rich out having fun "Party at mine" is what I sung
Traded my bones for strapless bras and snow Can't toss this gold
It's my name that they know
Who's all this for if I'm so miserable? I wanna kill all these dudes
We can go there faster than they can Faster than the average person Los
Angeles, turn on your TV
Commercial me, I'm perfect Behind the scenes, liquor and cocaine Suffering and pain is worth it My allowance bought me everything Still can't buy my innocence
Nederlandse vertaling
Het mooiste meisje van het hele land
Werd alleen gelaten zonder hand
Om vast te houden, te onderwijzen, te vormen of te bidden. Ze viel in het riool en raakte op een dwaalspoor
Monsters, demonen en al de rest namen haar ziel en onschuld weg, ze pinden en trokken alles weg wat er nog over was, totdat ze een Disney-prinses werd
Dronken drift, teenkunst en Courtney-bommen Diep, ik moet drama dumpen Hij zegt dat ik vecht voor relevantie De woorden waar ik al bang voor was sinds ik jong was
Ga alsjeblieft niet
Jij bent de enige
Wie ziet mijn ziel
Neuk die andere kutjes
Ik kan niet stoppen, sterf sterk. Ik heb de stippellijn getekend
En ik heb elke duivel geneukt
Wij kunnen er sneller naartoe gaan dan zij. Sneller dan de gemiddelde persoon Los
Angeles, zet je tv aan
Commerciële ik, ik ben perfect Achter de schermen, drank en cocaïne Lijden en pijn is het waard Mijn zakgeld heeft me alles gekocht Kan mijn onschuld nog steeds niet kopen
Volwassen mannen die vragen waar ik vandaan kom Te jong, laat op pad zonder iets aan
Ouders werden rijk door plezier te maken. 'Feest bij mij', zong ik
Ik heb mijn botten ingeruild voor strapless bh's en sneeuw. Ik kan dit goud niet weggooien
Het is mijn naam die ze kennen
Voor wie is dit allemaal als ik me zo ellendig voel? Ik wil al deze kerels vermoorden
Wij kunnen er sneller naartoe gaan dan zij. Sneller dan de gemiddelde persoon Los
Angeles, zet je tv aan
Commerciële ik, ik ben perfect Achter de schermen, drank en cocaïne Lijden en pijn is het waard Mijn zakgeld heeft me alles gekocht Kan mijn onschuld nog steeds niet kopen