Beschrijving
Zang: tomikyo
Zang: paiiinntt
Componist: tomikyo
Componist: heejae
Componist: paiiinntt
Componist: Potayyy
Tekstschrijver: JaeH
Tekstschrijver: tomikyo
Tekstschrijver: paiiinntt
Tekstschrijver: potayyy
Arrangeur: heejae
Producent: tomikyo
Mixer: heeja
Meester: GILLA
Alle instrumenten: heejae
Songtekst en vertaling
Origineel
We are miles apart.
Late night calls that we hold so tight.
Talking 'bout when we're gonna be side by side.
We'll find its way 'cause it's built to last all day.
If our hearts collide, each time we'll feel like dreams of love.
It's gonna be something like a movie scene, like dirty dancing.
You always have my heart. It's too hard.
Sometimes it is tough to wait. I just wish you were here with me.
Baby, I wanna say you're mine.
Stay by my side 'cause I miss all your love.
Baby, I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless.
All I could see is you.
I'd like you to just start with good morning kiss, yeah. Some sugars in my coffee cup.
I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless.
All I could see is you.
What would you do if you could start a day with some sugars -in a coffee cup?
-Morning skies make me think of you.
And I don't want any favorite things but you. Sweetie candy, my days feel empty.
Oh, baby, I need you.
Though we're miles apart, you're always special in my heart.
The weather is nice. I hold your hand tight.
-Oh baby, now I'm missing you. -It's too hard.
Sometimes it is tough to wait. I just wish you were here with me.
Baby, I wanna say you're mine.
Stay by my side 'cause I miss all your love.
Baby, I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless.
All I could see is you.
I'd like you to just start with good morning kiss, yeah. Some sugars in my coffee cup.
I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless. All
I could see is you.
What would you do if you could start a day with some sugars in a coffee cup?
Nederlandse vertaling
We zijn mijlenver uit elkaar.
Late night-oproepen die we zo strak vasthouden.
We praten over wanneer we zij aan zij zullen zijn.
We zullen zijn weg vinden, want hij is gebouwd om de hele dag mee te gaan.
Als onze harten botsen, zullen we elke keer het gevoel hebben dat we dromen van liefde.
Het wordt zoiets als een filmscène, zoals vies dansen.
Je hebt altijd mijn hart. Het is te moeilijk.
Soms is het lastig om te wachten. Ik wou dat je hier bij mij was.
Schatje, ik wil zeggen dat je van mij bent.
Blijf aan mijn zijde, want ik mis al je liefde.
Schatje, ik wil gewoon aan je denken alsof je mijn hartslag was. Mijn liefde is van onschatbare waarde.
Het enige dat ik kon zien, ben jij.
Ik wil dat je begint met een goedemorgenkus, ja. Wat suikers in mijn koffiekopje.
Ik wil gewoon aan je denken alsof je mijn hartslag was. Mijn liefde is van onschatbare waarde.
Het enige dat ik kon zien, ben jij.
Wat zou je doen als je een dag kon beginnen met wat suikers in een koffiekopje?
-De ochtendlucht doet me aan jou denken.
En ik wil geen andere favoriete dingen dan jij. Lieverd Candy, mijn dagen voelen leeg.
Oh schat, ik heb je nodig.
Ook al zijn we mijlenver uit elkaar, je bent altijd speciaal in mijn hart.
Het is mooi weer. Ik houd je hand stevig vast.
-Oh schat, nu mis ik je. -Het is te moeilijk.
Soms is het lastig om te wachten. Ik wou dat je hier bij mij was.
Schatje, ik wil zeggen dat je van mij bent.
Blijf aan mijn zijde, want ik mis al je liefde.
Schatje, ik wil gewoon aan je denken alsof je mijn hartslag was. Mijn liefde is van onschatbare waarde.
Het enige dat ik kon zien, ben jij.
Ik wil dat je begint met een goedemorgenkus, ja. Wat suikers in mijn koffiekopje.
Ik wil gewoon aan je denken alsof je mijn hartslag was. Mijn liefde is van onschatbare waarde. Allemaal
Ik kon zien dat jij het bent.
Wat zou jij doen als je een dag kon beginnen met wat suikers in een koffiekopje?