Meer nummers van Larry June
Meer nummers van Curren$y
Meer nummers van The Alchemist
Beschrijving
Producent: De Alchemist
Componist: De Alchemist
Tekstschrijver: Larry Eugene Hendricks III
Tekstschrijver: Shante Franklin
Tekstschrijver: Alan Maman
Songtekst en vertaling
Origineel
I spend a whole lot of time alone. I spend money when I want 'cause I work for it.
But it first start with a goal. It's complicated, but I still roll.
Niggas hate, I can't respect it, but I'm knowing that's just how it go.
I done multiplied vintage gold. Quick meeting in a vintage Rolls.
I take notes, I don't take nothing personal. Quick flight to N. O. just to fuck with bro.
I'm so occupied, money high, overhead low. Old school engine, powder-coated.
So clean that you gotta notice. I'm in a whole different time zone. This shit art like Picasso.
This shit art like JB.
I'm in the drop with the AC, seven-figure checks got me thinking like AD.
Sometimes I feel so high. Sometimes I feel so low.
But I'm never gon' stop, 'cause it's all I know.
Long drive alone. Long drive alone. Long drive alone.
Damn, long drive alone.
Huh, inspired by myself, 'cause a lot of hate, it come disguised as help.
Fuck around and die 'cause the company you kept.
Couldn't fight the jealous inside that he felt, so he crept on his own kind.
Genocide from your own side, all 'cause they felt like you was getting too much shine.
All 'cause he felt like he was standing back of the line.
In the back of his mind, when you really want to see him come up at the same time, niggas be angry and blind.
Misdirect the energy when they really could've tried, but they too pussy to ever push the line.
They'd rather sit inside, they'd rather bitch and cry, like a victim of circumstance.
Meanwhile, I, product of my environment, taught me to survive.
Adapt to changing climates, car and driver, plane and pilot, high-wire sharper stylist.
Totally wildin', smoke my -way out of this. -Sometimes I feel so high.
Sometimes I feel so low.
But I'm never gon' stop, 'cause it's all I know.
Long drive alone.
Long drive alone. Long drive alone.
Damn, long drive alone.
Nederlandse vertaling
Ik breng heel veel tijd alleen door. Ik geef geld uit wanneer ik wil, omdat ik ervoor werk.
Maar het begint eerst met een doel. Het is ingewikkeld, maar ik rol nog steeds.
Niggas haten, ik kan het niet respecteren, maar ik weet dat het gewoon zo gaat.
Ik heb vintage goud vermenigvuldigd. Snelle ontmoeting in een vintage Rolls.
Ik maak aantekeningen, ik neem niets persoonlijks. Snelle vlucht naar N.O., gewoon om met broer te neuken.
Ik heb het zo druk, het geld hoog, de overhead laag. Oldschool motor, gepoedercoat.
Zo schoon dat je het moet opmerken. Ik zit in een heel andere tijdzone. Deze shit-kunst zoals Picasso.
Deze shit-kunst zoals JB.
Ik zit in de drop met de AC, zevencijferige cheques hebben me aan het denken gezet als AD.
Soms voel ik me zo high. Soms voel ik me zo laag.
Maar ik zal nooit stoppen, want dat is alles wat ik weet.
Lange rit alleen. Lange rit alleen. Lange rit alleen.
Verdomme, een lange rit alleen.
Huh, geïnspireerd door mijzelf, want veel haat komt vermomd als hulp.
Rot op en sterf vanwege het gezelschap dat je hield.
Hij kon de jaloerse binnenkant die hij voelde niet bestrijden, dus kroop hij op zijn eigen soort.
Genocide van jouw kant, allemaal omdat ze het gevoel hadden dat jij te veel glans kreeg.
Allemaal omdat hij het gevoel had dat hij achter in de rij stond.
In zijn achterhoofd, als je hem echt tegelijkertijd wilt zien opkomen, zijn provence boos en blind.
De energie verkeerd richten terwijl ze het echt hadden kunnen proberen, maar ze waren te klein om ooit de grens te verleggen.
Ze zitten liever binnen, ze zeuren en zeuren liever, als slachtoffers van de omstandigheden.
Ondertussen leerde ik, product van mijn omgeving, mij overleven.
Aanpassen aan veranderende klimaten, auto en chauffeur, vliegtuig en piloot, scherpere stylist.
Helemaal wild, rook me hieruit. -Soms voel ik me zo high.
Soms voel ik me zo laag.
Maar ik zal nooit stoppen, want dat is alles wat ik weet.
Lange rit alleen.
Lange rit alleen. Lange rit alleen.
Verdomme, een lange rit alleen.