Beschrijving
Componist: Phan Trung Anh
Producent: Phan Trung Anh
Producent: Larria.
Songtekst en vertaling
Origineel
Nếu mày lớn mà mày làm láo, mấy thằng nhỏ nó sẽ làm láng.
Nếu vào đây mà mày xào xáo, cho mày gặp xích khao Mã Hào. Đỉnh ai nấy đứng đi, bodyshot vào chấn tủy.
Khi tao trưởng thành cũng là khi tao trưởng thành.
Tao y như một tiền vệ cánh, như R7 khi đi banh. Tiến Đặng đang ở tiểu vương quốc. . . Bình Chánh.
Tao không cần xăm rồng xăm rắn, tao muốn được thêm hòn thêm chắn.
Tao đang gồng đang gồng đang gánh, như con rồng con rồng xanh cánh.
Chesters lao vào đêm khuya kia đêm khuya kia đêm khuya kia hiu quạnh. Đá mày vào lá lách, cho mày biết ai phá cách. Gọi tao. . .
-Rapper Bá Tánh. Yeah, yeah, yeah, yeah!
-Tết đến rồi thì mọi chuyện sẽ vui thôi. Mọi thứ đổi mới, cây lá cũng nấm chồi.
Mọi người được vui vẻ là không lại có thêm tiền lẻ. Người già được mạnh khỏe là con nít thì không vô ghẻ.
Thanh niên được mạnh mẽ là cô gái vẫn đẹp đẽ. Ba má được tươi trẻ là tụi tao có thêm tiền lẻ.
Có tiền để bỏ túi, có tiền để mua vui.
Có bánh có kẹo, có trai có gái, mọi người đều -thoải mái.
-Mọi người cùng tham gia ăn nhầm đến ngày mai. Yeah, this is high dog!
Người tận dụng và người cần nước, người thì xinh đẹp, người dễ thương.
Mấy thằng khốt độc, hư cái phong quần đừng cất đương.
Lướt trên mặt nước, con đường phía trước tao vẫn còn bước. Patek on my wrist, cổ tay trở nên trở nên lạnh buốt.
Công việc rồi lướt, không như hồi trước. Chưa từng ngồi ước, đi được nhiều nước.
Đem tiền vô, đem tiền vô, đem tiền vô casino đánh cược.
Yeah.
Mỗi muốn ngày nào cũng là ngày Tết. Không buồn không lo, không có suy nghĩ gì hết.
Người nào người nấy cũng làm ăn phát đạt và sự như ý.
Có nhiều tiền chơi bạc, càng đánh càng ăn, nếu thua thì nghỉ.
Ai cũng giàu thiệt là giàu, có nhiều gai mà nhiều đao. Đi qua Nhật, đi qua Tàu, có tiền thương nó xóa màu.
Ngôi nhà trên đỉnh cao, có đẳng thì đứng sau. Yeah, yeah!
Nederlandse vertaling
Als je volwassen bent en liegt, zullen de kleine jongens het doen.
Als je hier komt en problemen veroorzaakt, stuur ik je naar Ma Hao. Iedereen stond op, bodyshot tot in het beenmerg.
Als ik groot ben, dan word ik volwassen.
Ik ben net een vleugelspeler, zoals R7 als ik voetbal speel. Tien Dang ligt in het emiraat. . . Binh Chanh.
Ik heb geen draken- of slangentattoo nodig, ik wil steviger en sterker zijn.
Ik worstel en worstel, als een draak, een blauwvleugelige draak.
Chesters haastte zich die eenzame late avond in, die late avond, die eenzame nacht. Schop je in je milt, laat je weten wie de regels heeft overtreden. Bel mij. . .
-Rapper Ba Tanh. Ja, ja, ja, ja!
-Als Tet komt, zal alles gelukkig zijn. Alles verandert, zelfs de bladeren en bomen ontkiemen.
Iedereen is blij en er verandert niets meer. De ouderen zijn gezond en de kinderen hebben geen schurft.
Een sterke jongeman is nog steeds een mooi meisje. Als onze ouders jong zijn, hebben we meer verandering.
Geld om in je zak te steken, geld om plezier te hebben.
Er zijn taarten en snoep, er zijn jongens en meisjes, iedereen voelt zich op zijn gemak.
-Iedereen doet mee aan het eten tot morgen. Ja, dit is een lange hond!
Sommige mensen gebruiken water en sommige hebben het nodig, sommige zijn mooi, sommige zijn schattig.
Jullie zijn stom, slechte kleding, doe geen moeite.
Surfend op het water heb ik nog een pad voor de boeg. Patek om mijn pols, mijn pols werd koud.
Werken en surfen, niet zoals voorheen. Nooit een wens gedaan, naar veel landen gereisd.
Breng geld binnen, breng geld binnen, breng geld naar het casino om in te zetten.
Ja.
Elke dag is Tet. Geen verdriet, geen zorgen, helemaal geen gedachten.
Het bedrijf van iedereen is voorspoedig en alles is vervuld.
Als je veel geld hebt om te gokken, hoe meer je speelt, hoe meer je wint. Als je verliest, stop dan.
Iedereen is rijk, echt rijk, met veel doornen en veel messen. Naar Japan gaan, naar China gaan, geld hebben zal de kleur uitwissen.
Het huis staat bovenaan, en als het een rang heeft, staat het daarachter. Ja, ja!