Meer nummers van AK-69
Beschrijving
Tekstschrijver: AK-69
Componist: AK-69
Componist: DJ RYOW
Componist: SPACE DUST CLUB
Producent: DJ RYOW
Songtekst en vertaling
Origineel
ま もなく到着します。
本場の味、おいしいよ。
Space Dust -Club。 -OK! ロイヤルティー、ロイヤルティー。
ファミリー、勝ち気、後に は引けねえ、契り、永遠にロイヤルティー。 Let's go! ロイヤルティー、ロイヤル ティー。
ファミ リー、勝ち気、後には引けねえ、契り、永遠にロイヤルティー。
ファミリーと呪い上げて、こ の半世紀以上 続くロイヤルティー。 来る客途絶えたことねえから、絶え間なく仕入れどっさり。
汗水垂らし てこさえ るのは金じゃねえ、この笑顔と味。 しつこいね、甘いね。 しびれさせたってred magic。
あんた の要望を調理。 超熱込みでこいつsorry。 名古屋だがやこっちきな homie。
今でも レッツたゆさね、この通 り。 本場の味だ do you know what I mean? この only one の価値。 Yo、街はこいつで勝ち。
-語り継がれてる classic。 -OK!
ロイヤルティー、ロイヤルティー。
ファミリー、勝ち気、後には引けねえ、契り、永遠にロイ ヤルティー。 Let's go! ロイヤルティー、ロイヤルティー。
ファミリー、勝ち気、後には引け ねえ、契り、永 遠にロイヤルティー。 選んだのはこの生業の中でも唯一無二になりたい。
突き詰めるだけこ の生業。 挑む姿ならばサムライ。 斬りまくる、これでも足りない。
常に研ぎ続けてきたこのプ ライド。 止められねえ赤のモンスター。 遠回りでもいとわない。
約束ならば満たして帰り見ねえよ、 危 険。 己が決めた道が修羅の道だとしても今は行けんもん。
挑戦、冒険、ならばこ とさらに逃げれねえ当然。 ひよったいけどやっぱそれは呆れて呆然。 気にしてらんねえ、行こ うぜ。
一周回って 名古屋やベトがうっせえって直せバカ野郎たけ。
オリンピック後、週分世界通ったで、気をつ けして並 べ。 スピーチ、見せ方も上手な本格派。 でも大事なもんなら何なのか？
戦略 家より音楽家。 Represent Nagoya. OK! ロイヤルティー、ロイヤルテ ィー。
ファミリー、勝 ち気、後には引けねえ、契り、永遠にロイヤルティー。 Let's go!
ロイヤルティー 、ロイヤル ティー。 ファミリー、勝ち気、後には引けねえ、契り、永遠にロイヤルティー。
Nederlandse vertaling
We komen binnenkort aan.
De authentieke smaak is heerlijk.
Ruimtestof-Club. -OK! Loyaliteit, loyaliteit.
Familie, winnaarsmentaliteit, nooit opgeven, toewijding en eeuwige loyaliteit. Laten we gaan! Royalty, royalty.
Familie, winnaarsmentaliteit, nooit terugdeinzen, toewijding en eeuwige loyaliteit.
Het koningschap dat al meer dan een halve eeuw in de familie voortduurt. Omdat er aan klanten geen gebrek is, zijn wij voortdurend bezig met het aanvullen van artikelen.
Het is niet het geld dat je doet zweten, het zijn de glimlach en de smaak. Het is volhardend, het is zoet. Het is rode magie die je gevoelloos maakt.
Kook uw verzoek. Het spijt me van het superenthousiasme van deze man. Nagoya maar Yakochikina homie.
Zelfs nu is Let's Tayusane zo. Authentieke smaak, begrijp je wat ik bedoel? De waarde van deze enige. Yo, de stad wint met deze man.
-Een klassieker die van generatie op generatie is doorgegeven. -OK!
Royalty, royalty.
Familie, winnaarsmentaliteit, nooit terugdeinzen, een band en eeuwige loyaliteit. Laten we gaan! Loyaliteit, royalty.
Familie, winnaarsmentaliteit, nooit opgeven, een band en eeuwige loyaliteit. Ik heb hiervoor gekozen omdat ik uniek wilde zijn in dit vak.
Het enige wat ik voor de kost kan doen, is het nastreven. Als je op zoek bent naar een uitdaging, ben je een samurai. Ik blijf snijden, maar zelfs dit is niet genoeg.
Deze trots is altijd aangescherpt. Een onstuitbaar rood monster. Ik vind het niet erg om een lange omweg te maken.
Als het een belofte is, kom die dan niet na en ga naar huis, dat is gevaarlijk. Ook al is het pad dat ik heb gekozen het pad van Shura, ik kan het nu niet bewandelen.
Als het een uitdaging of een avontuur is, kun je er natuurlijk niet voor weglopen. Ik wil Hiyoto zeggen, maar daar ben ik verbijsterd door. Maak je geen zorgen, laten we gaan.
Ga langs Nagoya en Beto en repareer het, idioot.
Na de Olympische Spelen heb ik een week lang de wereld rondgereisd, dus ik heb ze zorgvuldig geregeld. Hij is een authentiek persoon die goed is in toespraken en presentaties. Maar wat is belangrijk?
Strategie: Meer muzikant dan huisvrouw. Vertegenwoordig Nagoya. OK! Royalty, loyaliteit.
Familie, competitieve geest, nooit terugdeinzen, toewijding en eeuwige loyaliteit. Laten we gaan!
Royalty, royalty. Familie, winnaarsmentaliteit, nooit terugdeinzen, toewijding en eeuwige loyaliteit.