![Trackomslag full moon. (fall in tokyo) [bonus track]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e02b76d221b8b7987dca0cc7dae)
Meer nummers van Brent Faiyaz
![1 for you. (spring in new york) [bonus track]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851b76d221b8b7987dca0cc7dae)
Beschrijving
Uitgebracht op: 16-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Look at the sky.
I wish that I could stay here for life.
I wish that I could stay here. Hey, look at the sky.
The moon's shining bright tonight. I wish that I could stay here for life.
I wish that I could stay here, stay here, stay here.
-You hear that?
-I wish that I could stay here, stay here, -stay here. -Ooh, baby girl.
I wish that I could stay here.
Just like I've been looking for you all year long, have you been looking for me as well?
Am I onto something, or am I wrong? Only time will tell.
I wanna keep you here with me- -Girl -. . . and do some things you won't believe.
-If you wanna touch me, baby girl.
-Then I'll let you touch on me.
Just look at the sky, girl.
-Yeah, you know I got you. -I wish that I could stay here for life.
I wish that I could stay here. Hey, look at the sky.
The moon's shining bright tonight. I wish that I could stay here for life.
I wish that I could stay here, stay here, stay here.
I wish that I could stay here, stay here, stay here.
-Ooh, baby girl. -I wish that I could stay here.
Just kiss me, babe, like you never did before.
You leave me wanting -more. -I think about you each day.
-I wanna keep you here with me- -Girl -. . . and do some things you won't believe.
-If you wanna touch me, baby -girl. -Then I'll let you touch on me.
Just look -at the sky. Ooh, babe. -Yeah, you know I got you.
I wish that I could stay here for life.
I wish that I could stay here. Hey, look at the sky.
The moon's shining bright tonight. I wish that I could stay here for life.
I wish that I could stay here, stay here, stay here.
I wish that I could -stay here, stay here, stay here. -Ooh, baby girl.
I wish that I could stay here.
Yeah, you know I got you.
Nederlandse vertaling
Kijk naar de hemel.
Ik wou dat ik hier voor het leven kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven. Hé, kijk naar de lucht.
De maan schijnt vanavond helder. Ik wou dat ik hier voor het leven kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven, hier kon blijven, hier kon blijven.
-Hoor je dat?
-Ik wou dat ik hier kon blijven, hier kon blijven, -hier kon blijven. -Ooh, meisje.
Ik wou dat ik hier kon blijven.
Net zoals ik het hele jaar naar jou op zoek ben, ben jij ook naar mij op zoek?
Zit ik ergens mee, of heb ik het mis? Alleen de tijd zal het leren.
Ik wil je hier bij mij houden... -Meisje -. . . en doe dingen die je niet gelooft.
-Als je mij wilt aanraken, meisje.
-Dan laat ik je mij aanraken.
Kijk maar naar de lucht, meisje.
-Ja, je weet dat ik je heb. -Ik wou dat ik hier voor het leven kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven. Hé, kijk naar de lucht.
De maan schijnt vanavond helder. Ik wou dat ik hier voor het leven kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven, hier kon blijven, hier kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven, hier kon blijven, hier kon blijven.
-Ooh, meisje. -Ik wou dat ik hier kon blijven.
Kus me gewoon, schat, zoals je nog nooit eerder deed.
Je laat me verlangen naar meer. -Ik denk elke dag aan je.
-Ik wil je hier bij mij houden... -Meisje -. . . en doe dingen die je niet gelooft.
-Als je mij wilt aanraken, schatje. -Dan laat ik je mij aanraken.
Kijk maar naar de lucht. Oeh, schat. -Ja, je weet dat ik je heb.
Ik wou dat ik hier voor het leven kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven. Hé, kijk naar de lucht.
De maan schijnt vanavond helder. Ik wou dat ik hier voor het leven kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven, hier kon blijven, hier kon blijven.
Ik wou dat ik hier kon blijven, hier kon blijven, hier kon blijven. -Ooh, meisje.
Ik wou dat ik hier kon blijven.
Ja, je weet dat ik je heb.