Meer nummers van Yuki Chiba
Beschrijving
Tekstschrijver, zanger: Naomi Watanabe
Tekstschrijver, zanger: Yuki Chiba
Componist: Mathias Liyew
Componist: Jasper Harris
Componist: Aaron Shadrow
Songtekst en vertaling
Origineel
うん。 なにこれ？ なんなんだ？
わけがわかんねえ。 YUKI、WATANABE、CHIBA。 なにこれ？ なんだこれ？
よ くわからねえ。 なんかすげえ、見る初めての珍百景。
見たことない景色見たくてや ってる。 人生って面白い、不思議だらけ。 なにこれ？ なんだこれ？ なにこれ？
なんなんだ？ なにこれ？ なんだこれ？ なにこれ？ なんなんだ？ なにこれ？ なんだこれ？ よくわからねえ。
とりあ えず笑える、それで幸せ。 聞いてなかった、たくさんのカメラ。
なんでもい っか、まずは笑えりゃ。 今日は何曜日？ 日曜日の使者、松本人志。
ごっつええ感じだな。 いつでもリアルに表す本音。
東京ドームで踊る ビヨンセ。 普通の人たちに見れない光景。
見るこの目、体験する俺 ら。 張ってるアンテナ、頭にハテナ。 おかしなことばっかでわけわかんねえな。
ニュ ーヨークで中華料理を食べた。 ナオミ・ワタナベとYUKI、CHIBA、やべえじゃん。
な にこれ？ なんだこれ？ なにこれ？ なんなんだ？ なにこれ？ なんだこれ？ なにこれ？ なんなんだ？ なに これ？
なん -だこれ？ よくわからねえ。 とりあえず笑える、それで幸せ。 -え、ちょ、え、何？ あ、え、え？
ビヨン セから電話？ あなたがニューヨークにいるって聞いた。
SP15人で学友 -に挨拶。 -怖すぎワロタ、怖すぎワロタ。
-アメリカ男、息子でかすぎ。 -お神輿みたいに担げるぐらい。
-世界に平和、笑いで救う。 -元気、やなこと忘れるすぐ。
-干し芋を食べようとしたのに。 -手に取った時。
-生えていた髪。 -東京ドーム即日完売。
-なにこれ？ なんなんだ？ わけがわかんない。 -なにこれ？ なんだこれ？ なにこれ？ なんなんだ？
なにこれ？ なんだこれ？ なにこれ？ なんなんだ？ なにこれ？ なんだこれ？ よくわからねえ。
とりあえず 笑え る、それで幸せ。
Nederlandse vertaling
Ja. Wat is dit? Wat is het?
Ik begrijp het niet. YUKI, WATANABE, CHIBA. Wat is dit? Wat is dit?
Ik begrijp het niet echt. Het is verbazingwekkend, het zijn de eerste 100 zeldzame weergaven die ik heb gezien.
Ik doe het omdat ik landschappen wil zien die ik nog nooit eerder heb gezien. Het leven is interessant en vol wonderen. Wat is dit? Wat is dit? Wat is dit?
Wat is het? Wat is dit? Wat is dit? Wat is dit? Wat is het? Wat is dit? Wat is dit? Ik begrijp het niet echt.
Voorlopig kan ik lachen, en dat maakt me blij. Ik heb er niets van gehoord, veel camera's.
Alles mag, zolang je er maar om kunt lachen. Welke dag van de week is het vandaag? Zondagboodschapper, Hitoshi Matsumoto.
Het voelt als een groot probleem. Druk uw ware gevoelens altijd realistisch uit.
Beyoncé danst in Tokyo Dome. Een schouwspel dat gewone mensen niet kunnen zien.
Deze ogen zien, wij ervaren. De antenne is uitgestrekt en de hatena staat op het hoofd. Er zijn zoveel vreemde dingen die ik niet begrijp.
Ik heb Chinees gegeten in New York. Naomi Watanabe, YUKI, CHIBA, het is gek.
Wat is dit? Wat is dit? Wat is dit? Wat is het? Wat is dit? Wat is dit? Wat is dit? Wat is het? Wat is dit?
Wat - wat is dit? Ik begrijp het niet echt. Voorlopig kan ik lachen, en dat maakt me blij. -W-wacht, wat? O, wat?
Heeft Beyoncé gebeld? Ik hoorde dat je in New York bent.
15 SP-studenten begroetten hun klasgenoten. - Te eng LOL, te eng LOL.
-Amerikaanse man, zijn zoon is te groot. -Je kunt hem dragen als een mikoshi.
- Breng vrede in de wereld en red haar met gelach. - Met mij gaat alles goed en ik vergeet dingen snel.
-Ik probeerde gedroogde aardappelen te eten. -Wanneer je het ophaalt.
-Het haar dat groeide. -Tokyo Dome was op dezelfde dag uitverkocht.
-Wat is dit? Wat is het? Ik begrijp het niet. -Wat is dit? Wat is dit? Wat is dit? Wat is het?
Wat is dit? Wat is dit? Wat is dit? Wat is het? Wat is dit? Wat is dit? Ik begrijp het niet echt.
Voorlopig kan ik lachen, en dat maakt me blij.