Meer nummers van Dr Phunk
Beschrijving
Producent: Kevin Schaap
Producent: Jordy Buijs
Producent: Jobbe Tobias Drost
Componist: Kevin Schaap
Componist: Jordy Buijs
Componist: Jobbe Tobias Drost
Componist Tekstschrijver: Max Alexander van der Meijden
Tekstschrijver: Myrthe Robijns
Songtekst en vertaling
Origineel
You're in the danger zone!
You don't wanna know what you're waking up. I'll become the fuse that sets you off.
You have lit the fire, feel the burn. Temperature is rising, no return.
It's my final warning, not a game you're caught in.
Time is slowly running out.
You're in the danger zone, this place is ready to blow.
Nowhere safe to go. Do you have the faith to risk it all?
Tell me that you're crossing the line, no turning back. Facing the storm and burning the past.
Nowhere safe to go, this place is ready to blow.
You're in the danger zone.
You're in the danger zone. Warning!
Nowhere safe to go, this place is ready to blow.
You're in the danger zone.
You're in the danger zone.
Nowhere safe to go, this place is ready to blow.
You're in the danger zone.
You're in the danger zone.
Nederlandse vertaling
Je bevindt je in de gevarenzone!
Je wilt niet weten wat je wakker maakt. Ik zal de lont worden die je in de war brengt.
Je hebt het vuur aangestoken, voel het branden. De temperatuur stijgt, er is geen terugkeer mogelijk.
Het is mijn laatste waarschuwing, geen spel waarin je verwikkeld bent.
De tijd raakt langzaam op.
Je bevindt je in de gevarenzone, deze plek is klaar om te ontploffen.
Nergens veilig om heen te gaan. Heb jij het vertrouwen om alles te riskeren?
Vertel me dat je de grens overschrijdt en dat er geen weg meer terug is. De storm onder ogen zien en het verleden verbranden.
Nergens is het veilig om heen te gaan, deze plek is klaar om te ontploffen.
Je bevindt je in de gevarenzone.
Je bevindt je in de gevarenzone. Waarschuwing!
Nergens is het veilig om heen te gaan, deze plek is klaar om te ontploffen.
Je bevindt je in de gevarenzone.
Je bevindt je in de gevarenzone.
Nergens is het veilig om heen te gaan, deze plek is klaar om te ontploffen.
Je bevindt je in de gevarenzone.
Je bevindt je in de gevarenzone.