Meer nummers van Taburete
Beschrijving
Producent: Eduardo Figueroa
Producent: Alejandro "Jimbo" Páez
Componist: Guillermo Bárcenas
Componist: Santiago Segura
Componist: Antonio de la Fuente
Componist: Daniel Guadaño
Tekstschrijver: Guillermo Bárcenas
Tekstschrijver: Santiago Segura
Tekstschrijver: Antonio de la Fuente
Tekstschrijver: Daniel Guadaño
Songtekst en vertaling
Origineel
España se ha ido a la mierda! El mundo entero se ha echado a perder.
Nada es igual, todo está cambiado.
Allá en mi pasado todo iba mejor.
Decían que así ganábamos todos.
Nos toman por tontos, no quiero ya seguir así. Señor Gorrente, es usted mi presidente.
En las calles y en los bares, José Luis está presente.
Señor Gorrente, cómo te adora la gente!
Si me dices lo que quiero oír, te voto aunque reviente.
Tengo que así lograr esa hazaña, que el pueblo de España vuelva a resurgir y caminar hacia un mundo nuevo, coger por los cuernos, cambiar las cosas de raíz.
Señor Gorrente, es usted mi presidente, aunque mientas noche y día, tú eres de mi ideología.
Señor Gorrente, cómo te adora la gente! Campeón del pueblo llano, yo te quiero, campechano. ¡Ooooy!
Señor Gorrente, es usted mi presidente.
Con paguitas y pensiones se ganan las elecciones.
Señor Gorrente, el vigía de Occidente, es putero y machirulo, facha y drogodependiente.
Nederlandse vertaling
Spanje is naar de klote! De hele wereld is geruïneerd.
Niets is hetzelfde, alles is veranderd.
Vroeger was alles beter.
Ze zeiden dat we op deze manier allemaal wonnen.
Ze houden ons voor de gek, ik wil niet zo doorgaan. Meneer Gorrente, u bent mijn president.
Op straat en in de bars is José Luis aanwezig.
Meneer Gorrente, wat zijn de mensen dol op u!
Als je me vertelt wat ik wil horen, zal ik op je stemmen, ook al vind ik het verbijsterend.
Op deze manier moet ik die prestatie leveren, zodat het Spaanse volk weer tevoorschijn kan komen en naar een nieuwe wereld kan lopen, die bij de horens kan vatten en de zaken vanaf de wortels kan veranderen.
Meneer Gorrente, u bent mijn president, ook al liegt u dag en nacht, u bent mijn ideologie.
Meneer Gorrente, wat zijn de mensen dol op u! Kampioen van het gewone volk, ik hou van je, landgenoot. Oooooi!
Meneer Gorrente, u bent mijn president.
Verkiezingen worden gewonnen met salaris en pensioenen.
De heer Gorrente, de wachter van het Westen, is een hoereerder en een macho, een fascist en een drugsverslaafde.