Meer nummers van NIKITIN
Beschrijving
Producent: NIKITIN
Producent: Павловський Володимир Васильович
Songtekst en vertaling
Origineel
Я навіть там, на небесах, тебе кохатиму!
Назустріч у нових світах завжди чекатиму.
Нас Бог з'єднає ще не раз навік магнітами, душа засяє на весь світ софітами.
Я навіть там, на небесах, тебе кохатиму.
Назустріч у нових світах завжди чекатиму.
Нас Бог з'єднає ще не раз навік магнітами, душа засяє на весь світ софітами.
Я без тебе, як без сонця небо, як без крил, скажи, літати?
Ти моя головна потреба.
І одне тільки маєш знати: я навіть там, на небесах, тебе кохатиму.
Назустріч у нових світах завжди чекатиму.
Нас Бог з'єднає ще не раз навік магнітами, душа засяє на весь світ софітами.
"Навіть коли твої дні затьмарить невідома сила, навіть коли ти відчуватимеш невимовний біль відстані, знай, що ти найкраще, що сталося в моєму житті.
Ти мій єдиний шлях крізь пітьму до світла.
" Я навіть там, на небесах, тебе кохатиму.
Назустріч у нових світах завжди чекатиму. Нас
Бог з'єднає ще не раз навік магнітами, душа засяє на весь світ софітами!
Nederlandse vertaling
Ik zal zelfs daar, in de hemel, van je houden!
Ik zal altijd wachten om je te ontmoeten in nieuwe werelden.
God zal ons meer dan eens voor altijd verbinden met magneten, de ziel zal met binnenwanden over de hele wereld schijnen.
Zelfs daar, in de hemel, zal ik van je houden.
Ik zal altijd wachten om je te ontmoeten in nieuwe werelden.
God zal ons meer dan eens voor altijd verbinden met magneten, de ziel zal met binnenwanden over de hele wereld schijnen.
Ik ben zonder jou, zoals de lucht zonder de zon, zoals zonder vleugels, vertel me, kan ik vliegen?
Jij bent mijn voornaamste behoefte.
En je zou maar één ding moeten weten: ik zal zelfs daar, in de hemel, van je houden.
Ik zal altijd wachten om je te ontmoeten in nieuwe werelden.
God zal ons meer dan eens voor altijd verbinden met magneten, de ziel zal met binnenwanden over de hele wereld schijnen.
"Zelfs als je dagen verduisterd worden door een onbekende kracht, zelfs als je de onbeschrijfelijke pijn van afstand voelt, weet dan dat je het beste bent wat er in mijn leven is gebeurd.
Jij bent mijn enige weg door de duisternis naar het licht.
‘Ik zal zelfs daar, in de hemel, van je houden.
Ik zal altijd wachten om je te ontmoeten in nieuwe werelden. Wij
God zal zich meer dan eens voor altijd verbinden met magneten, de ziel zal met binnenwanden over de hele wereld schijnen!