Origineel
Don't sleep
Don't even think about it
No need
Maybe a little bit
Still dream
About waking up free
As we can be
Forget
Whatever doesn't fit
Regret
Regret none of it
Don't bet
On getting rid of me
Yours eternally
Dearest friends or whatever
We are calling ourselves these days
My current location
I cannot disclose
Geographically
It's nowhere that I've been before
But emotionally
We're on the same road
If you have the chance to laugh
Laugh at me
If you have the chance to hope
It's a duty
Don't sleep
Don't even think about it
No need
Maybe a little bit
Still dream
About waking up free
As we can be
Forget
Whatever doesn't fit
Regret
Regret none of it
Don't bet
On getting rid of me
Yours eternally
As your so called companion
The worst jokes and the greatest times
You got me high
And the stars got me home
Your faith in me was blinding
Yours is the song that I've always sung
You are not lost out there because
You are not alone
If you have a chance to reach
Reach for me
In the chaos of the earth
We'll find beauty
All this time we've been chasing dust
A soldier's song a sailor's lust
For the glory of a world
That we can't yet see
Don't sleep
Don't even think about it
No need
Maybe a little bit
Still dream
About waking up free
As we can be
Forget
Whatever doesn't fit
Regret
Regret none of it
Don't bet
On getting rid of me
Yours eternally
Volia, volia
Volia, volia
Volia, volia
Volia, volia
Taras Topolia is freedom
1987- very present
Nederlandse vertaling
Slaap niet
Denk er niet eens over na
Geen behoefte
Misschien een klein beetje
Droom nog steeds
Over vrij wakker worden
Zoals wij kunnen zijn
Vergeet
Wat er ook niet past
Spijt
Heb er geen spijt van
Wed niet
Over het wegwerken van mij
De jouwe voor eeuwig
Beste vrienden of wat dan ook
We noemen onszelf tegenwoordig
Mijn huidige locatie
Ik kan het niet onthullen
Geografisch
Het is nergens waar ik eerder ben geweest
Maar emotioneel
We zitten op dezelfde weg
Als je de kans hebt om te lachen
Lach me uit
Als je de kans hebt om te hopen
Het is een plicht
Slaap niet
Denk er niet eens over na
Geen behoefte
Misschien een klein beetje
Droom nog steeds
Over vrij wakker worden
Zoals wij kunnen zijn
Vergeet
Wat er ook niet past
Spijt
Heb er geen spijt van
Wed niet
Over het wegwerken van mij
De jouwe voor eeuwig
Als uw zogenaamde metgezel
De slechtste grappen en de beste tijden
Je hebt me high gemaakt
En de sterren brachten me naar huis
Jouw vertrouwen in mij was verblindend
Het jouwe is het lied dat ik altijd heb gezongen
Je bent daar niet verdwaald omdat
Je bent niet de enige
Als je de kans hebt om te bereiken
Reik naar mij
In de chaos van de aarde
We zullen schoonheid vinden
Al die tijd zijn we op zoek geweest naar stof
Het lied van een soldaat, de lust van een zeeman
Voor de glorie van een wereld
Dat kunnen we nog niet zien
Slaap niet
Denk er niet eens over na
Geen behoefte
Misschien een klein beetje
Droom nog steeds
Over vrij wakker worden
Zoals wij kunnen zijn
Vergeet
Wat er ook niet past
Spijt
Heb er geen spijt van
Wed niet
Over het wegwerken van mij
De jouwe voor eeuwig
Volia, volia
Volia, volia
Volia, volia
Volia, volia
Taras Topolia is vrijheid
1987- zeer aanwezig
