Meer nummers van Leven Kali
Beschrijving
Producent, achtergrondzanger: Leven Kali
Producent, componist en tekstschrijver: Justus West
Masteringingenieur, mengingenieur: Joshua Pleeter
A&R: Kayode Badmus-Wellington
Aan en beheerder: Shay Young
Componist Tekstschrijver: Keyon Harrol
Producent: Sol Was
Achtergrondzanger: Alex Vickery
Componist Tekstschrijver: Leven Kali Simon Seay
Componist Tekstschrijver: Daniel Memmi
Componist Tekstschrijver: Solomon Fagenson
Songtekst en vertaling
Origineel
Hmm
Yeah, yeah, yeah
Hmm
When the world is painted red and violet
You are my lover, friend, and fighter
When there's no more words and I'm left in silence
You are my pen and page and writer
(Ooh) oh-oh-oh, and all of the above, oh, oh, oh
When you're up all night and still can't shake it (and when you still can't shake it)
I'll be your pillow, bed, and blanket (oh)
When you've been so much that you feel like breaking
I'll be your peace, your pride, and patience
(All the above) oh-yeah, and all of the above, oh, oh, oh
(All the above) you already know who to call
Through the noise, I hear the sweetest melody
Hmm, it's your voice, the only song I'll ever need, my remedy, oh, oh
(All the above) oh, and all of the above, ooh
(Ooh) all I, all I (you already know who to call)
Nederlandse vertaling
Hm
Ja, ja, ja
Hm
Als de wereld rood en violet is geschilderd
Jij bent mijn minnaar, vriend en vechter
Als er geen woorden meer zijn en ik in stilte achterblijf
Jij bent mijn pen en pagina en schrijver
(Ooh) oh-oh-oh, en al het bovenstaande, oh, oh, oh
Wanneer je de hele nacht wakker bent en het nog steeds niet kunt afschudden (en wanneer je het nog steeds niet kunt afschudden)
Ik zal je kussen, bed en deken zijn (oh)
Als je zoveel hebt meegemaakt dat je zin hebt om te breken
Ik zal je vrede, je trots en geduld zijn
(Al het bovenstaande) oh-ja, en al het bovenstaande, oh, oh, oh
(Al het bovenstaande) u weet al wie u moet bellen
Door het lawaai heen hoor ik de zoetste melodie
Hmm, het is jouw stem, het enige liedje dat ik ooit nodig zal hebben, mijn remedie, oh, oh
(Al het bovenstaande) oh, en al het bovenstaande, ooh
(Ooh) alles ik, alles ik (je weet al wie je moet bellen)