Meer nummers van Luxor
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Бубеев Тимур Сергеевич
Componist Tekstschrijver: Шмыгин Артур Витальевич
Studioproducent: Luxor
Songtekst en vertaling
Origineel
Ночью меня разбудят песни бухих соседей.
Каждую пятницу у них шумные праздники.
Тихие и скромные, они только по воскресеньям курят в балконах и зевают по классике. А мне хочется тоже веселиться, не думая.
Почему одинокие так любят игристое?
Почему мои песни, м, связаны струнами? Когда все уходят, просыпаются мысли только. . .
-. . . о тебе! -Неловкие, грустные.
-О тебе. -Стучатся в мои двери мысли.
-О тебе. -Разбитыми люстрами.
-О тебе. -Только о тебе.
Чтобы рассказывать популярным изданиям, как мы идеальны, чтобы выросли цены на рекламу в контрактах.
А по факту всем ясно, что мы такие же люди со своими проблемами. У меня есть соседи, у тебя две собаки.
Наши будни похожи на дешевые фильмы. Я пишу раз в три месяца, когда снова накопится.
В эти строчки не -верится, когда нет одиночества и. . . -О тебе!
-Неловкие, грустные. -О тебе.
-Стучатся в мои двери мысли. -О тебе.
-Разбитыми люстрами. -О тебе.
-Только. . . -О тебе.
-Только о тебе! Неловкие, грустные. -О тебе.
-Стучатся в мои двери мысли. -О тебе.
-Разбитыми люстрами. -О тебе.
Только о тебе.
Nederlandse vertaling
'S Nachts zullen de liedjes van dronken buren me wakker maken.
Elke vrijdag hebben ze luidruchtige feestdagen.
Rustig en bescheiden, ze roken alleen op zondag op de balkons en gapen volgens de klassiekers. Maar ik wil ook plezier hebben zonder na te denken.
Waarom houden alleenstaanden zo veel van mousserende wijn?
Waarom zijn mijn liedjes verbonden door snaren? Als iedereen weggaat, worden alleen gedachten wakker. . .
-. . . over jou! - Onhandig, verdrietig.
-Over jou. - Gedachten kloppen op mijn deur.
-Over jou. -Gebroken kroonluchters.
-Over jou. -Alleen over jou.
Om populaire publicaties te vertellen hoe ideaal we zijn, zodat de advertentieprijzen in contracten stijgen.
Maar in feite is het voor iedereen duidelijk dat we dezelfde mensen zijn met onze eigen problemen. Ik heb buren, jij hebt twee honden.
Ons dagelijks leven is als een goedkope film. Ik schrijf eens in de drie maanden, wanneer het zich weer ophoopt.
Ik kan deze regels niet geloven als er geen eenzaamheid is en... . . -Over jou!
- Onhandig, verdrietig. -Over jou.
- Gedachten kloppen op mijn deur. -Over jou.
-Gebroken kroonluchters. -Over jou.
-Alleen. . . -Over jou.
-Alleen over jou! Onhandig, verdrietig. -Over jou.
- Gedachten kloppen op mijn deur. -Over jou.
-Gebroken kroonluchters. -Over jou.
Alleen over jou.