Meer nummers van АДЛИН
Beschrijving
Uitgebracht op: 13-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Холодный взгляд в твоих глазах, но в груди учащенный пульс
Тревога разрушает разум, оставив тебя без чувств
Я перережу провода и никогда не дозвонюсь
Ко мне на встречу тишина, я в ней буду искать свой путь
Всё не по плану, я искать себя устал
Четыре стены, я здесь один не могу спать
Не могу согреться, ты в наш дом приносишь холода
Инеем вновь покроются ресницы и душа
Ненавижу осень, но так манит зима
Я хотел запомнить всё, как было тогда
А сейчас твой холодный взгляд, холодные глаза
Не оставят больше шанс обоим придти в себя
Холодный взгляд в твоих глазах, но в груди учащенный пульс
Тревога разрушает разум, оставив тебя без чувств
Я перережу провода и никогда не дозвонюсь
Ко мне на встречу тишина, я в ней буду искать свой путь
Режу провода, вновь режу все провода
Помнишь, в моменте мы хотели сохранить всё навсегда
Ты сейчас молчишь и я всегда молчал
Нам нужен был лишь разговор, но связь оборвалась
Холодный взгляд
Холодный взгляд
Nederlandse vertaling
Een koude blik in je ogen, maar een snelle hartslag in je borst
Angst vernietigt je geest, waardoor je je bewusteloos voelt
Ik knip de draden door en kom er nooit doorheen
De stilte zal mij ontmoeten, ik zal daarin mijn weg vinden
Alles verloopt niet volgens plan, ik ben het zoeken naar mezelf beu
Vier muren, ik kan hier niet alleen slapen
Ik kan het niet warm houden, jij brengt kou in huis
Je wimpers en ziel zullen weer bedekt zijn met rijp
Ik haat de herfst, maar de winter lonkt zo veel
Ik wilde me alles herinneren zoals het toen was
En nu je koude blik, koude ogen
Ze zullen hen beiden niet langer de kans geven om tot bezinning te komen.
Een koude blik in je ogen, maar een snelle hartslag in je borst
Angst vernietigt je geest, waardoor je je bewusteloos voelt
Ik knip de draden door en kom er nooit doorheen
De stilte zal mij ontmoeten, ik zal daarin mijn weg vinden
Ik heb de draden doorgeknipt, ik heb alle draden opnieuw doorgeknipt
Bedenk dat we op dat moment alles voor altijd wilden bewaren
Jij bent nu stil en ik ben altijd stil geweest
We hadden gewoon behoefte aan een gesprek, maar de verbinding viel weg
Koude blik
Koude blik