Meer nummers van Alaaddin Ergün
Meer nummers van Feryal Sepin
Beschrijving
Uitgebracht op: 20-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Fermanım, iki dudağının arası.
Çok gördüm sözünün kölesi olanı dermanım.
Sende sanmıştım, meğerse yanılmışım.
Artık sana ebediyen tozlu bu raflarım.
Şimdi senin pembelerin bile temizleyemez o sayfalarım.
Kapandı bu eski yaram sana dayana dayana.
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak. Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak.
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak?
Kapandı bu eski yaram sana dayana dayana.
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak. Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak.
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak?
Artık sana ebediyen tozlu bu raflarım.
Şimdi senin pembelerin bile temizleyemez o sayfalarım.
Kapandı bu eski yaram sana dayana dayana.
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak.
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak. Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak?
Kapandı bu eski yaram sana dayana dayana.
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak.
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak.
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak?
Kapandı bu eski yaram sana dayana dayana.
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak.
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak.
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak?
Nederlandse vertaling
Mijn besluit ligt tussen jouw lippen.
Ik heb veel mensen gezien die slaven zijn van hun woorden, mijn remedie.
Ik dacht dat jij het ook was, maar ik had het mis.
Deze planken van mij zijn voor altijd stoffig voor jou.
Nu kunnen zelfs jouw roze pagina's van mij niet schoonmaken.
Deze oude wond van mij is gesloten, dankzij jou.
Er is geen liefde meer om aan vast te houden. Mijn dromen zijn een schommel op de rand van de afgrond.
Zullen je gedachten bij mij blijven nadat ik weg ben?
Deze oude wond van mij is gesloten, dankzij jou.
Er is geen liefde meer om aan vast te houden. Mijn dromen zijn een schommel op de rand van de afgrond.
Zullen je gedachten bij mij blijven nadat ik weg ben?
Deze planken van mij zijn voor altijd stoffig voor jou.
Nu kunnen zelfs jouw roze pagina's van mij niet schoonmaken.
Deze oude wond van mij is gesloten, dankzij jou.
Er is geen liefde meer om aan vast te houden.
Mijn dromen zijn een schommel op de rand van de afgrond. Zullen je gedachten bij mij blijven nadat ik weg ben?
Deze oude wond van mij is gesloten, dankzij jou.
Er is geen liefde meer om aan vast te houden.
Mijn dromen zijn een schommel op de rand van de afgrond.
Zullen je gedachten bij mij blijven nadat ik weg ben?
Deze oude wond van mij is gesloten, dankzij jou.
Er is geen liefde meer om aan vast te houden.
Mijn dromen zijn een schommel op de rand van de afgrond.
Zullen je gedachten bij mij blijven nadat ik weg ben?