Beschrijving
Componist Tekstschrijver: İlhan Özer
Ingenieur: Aytekin Kurt
Songtekst en vertaling
Origineel
Gönül hanende davetsiz misafir gibi, yaşattın bana aşkı yıllarca.
Senden bir sevgi kırıntısı bekledim, yenik düştüm gururuma.
Ağla gönlüm, ağla aşka!
Yüreğin yangın yeri bu defa başka.
Ağla ömrüm, ağla aşka.
Dermanın derdin oldu haykırdıkça.
Dostlar sordular, utandım zamanla gibi.
İhanet ağır geldi ruhuma.
Yemin ederim bir an ölmek istedim, yenik düştüm gururuma.
Ağla gönlüm, ağla aşka!
Yüreğin yangın yeri bu defa başka.
Ağla ömrüm, ağla aşka.
Dermanın derdin oldu haykırdıkça.
Dermanın derdin oldu haykırdıkça.
Nederlandse vertaling
Als een ongenode gast in je hart heb je mij jarenlang de liefde laten ervaren.
Ik verwachtte een kruimeltje liefde van je, maar ik bezweek voor mijn trots.
Huil mijn hart, huil om liefde!
De open haard van het hart is deze keer anders.
Huil mijn leven, huil om liefde.
Je genezing werd jouw probleem terwijl je schreeuwde.
Vrienden vroegen: ik schaamde me na verloop van tijd.
Verraad drukte zwaar op mijn ziel.
Ik zweer dat ik even dood wilde, ik bezweek voor mijn trots.
Huil mijn hart, huil om liefde!
De open haard van het hart is deze keer anders.
Huil mijn leven, huil om liefde.
Je genezing werd jouw probleem terwijl je schreeuwde.
Je genezing werd jouw probleem terwijl je schreeuwde.