Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Abdulsemih Şahin
Omslagontwerper: Arcey
Mengingenieur: Arcey
Mastering-ingenieur: Arcey
Studioproducent: dadagun
Mengingenieur: Giez GZ
Songtekst en vertaling
Origineel
Kar hakimken tüm bulutlarda bugün, yanar içimden bir yer.
Ve dağlar hüzün ve soğukta karlar hakimken tüm şehirlerde bugün, yanar içimden bir yer. Ve dağlar buz, hep nefesler soğuk.
Tutamadım nefesleri bir gün daha, arkama da bakmam bir daha.
Sahilde ışıklar beni seçiyor, işaretimle tekrar kararıyor.
Bir günümü daha yakamam sana, yığı kaptığındakini bir arada olamam.
Seni özlememe rağmen, seni özlememe rağmen, bir arada olamaz bebeğim.
Sana yetecek bir büyük his olamaz, bir duygu yaramaz. Aklına kazı bak! Daha geceler taze, sonrası daha farklı.
İçime düşer daha net, bu kaderine sabret.
Yeah, yeah, yeah. Daha geceler taze, sonrası daha farklı.
İçime düşer daha net, bu kaderine sabret.
Bu kaderine sabret. Yeah, yeah, yeah.
Kar hakimken tüm bulutlarda bugün, yanar içimden bir yer.
Ve dağlar hüzün ve soğukta karlar hakimken tüm şehirlerde bugün, yanar içimden bir yer. Ve dağlar buz, hep nefesler soğuk.
Kar hakimken tüm bulutlarda bugün, yanar içimden bir yer.
Ve dağlar hüzün ve soğukta karlar hakimken tüm şehirlerde bugün, yanar içimden bir yer.
Ve dağlar buz, hep nefesler soğuk.
Kar hakimken tüm bulutlarda bugün, yanar içimden bir yer.
Ve dağlar hüzün ve soğukta karlar hakimken tüm şehirlerde bugün, yanar içimden bir yer.
Ve dağlar buz, hep nefesler soğuk.
Nederlandse vertaling
Terwijl de sneeuw vandaag alle wolken domineert, brandt er een plek in mij.
En terwijl de bergen gevuld zijn met verdriet en kou, heerst er tegenwoordig sneeuw in alle steden, een plek in mij brandt. En de bergen zijn van ijs, de adem is altijd koud.
Ik kon mijn adem nog een dag niet inhouden, en ik zal niet meer achterom kijken.
De lichten op het strand onderscheiden mij, en op mijn signaal wordt het weer donker.
Ik kan geen dag meer voor je verspillen, ik kan niet samen zijn zoals toen jij de stapel pakte.
Ook al mis ik je, ook al mis ik je, het kan niet samen zijn schat.
Er kan niet één groot gevoel genoeg voor je zijn, één gevoel werkt niet. Kras je geest! De nachten zijn nog vers, de nasleep is anders.
Het valt duidelijker in mijn hart: wees geduldig met dit lot.
Ja, ja, ja. De nachten zijn nog fris, de nasleep is anders.
Het valt duidelijker in mijn hart: wees geduldig met dit lot.
Wees geduldig met dit lot. Ja, ja, ja.
Terwijl de sneeuw vandaag alle wolken domineert, brandt er een plek in mij.
En terwijl de bergen gevuld zijn met verdriet en kou, heerst er tegenwoordig sneeuw in alle steden, een plek in mij brandt. En de bergen zijn van ijs, de adem is altijd koud.
Terwijl de sneeuw vandaag alle wolken domineert, brandt er een plek in mij.
En terwijl de bergen gevuld zijn met verdriet en kou, heerst er tegenwoordig sneeuw in alle steden, een plek in mij brandt.
En de bergen zijn van ijs, de adem is altijd koud.
Terwijl de sneeuw vandaag alle wolken domineert, brandt er een plek in mij.
En terwijl de bergen gevuld zijn met verdriet en kou, heerst er tegenwoordig sneeuw in alle steden, een plek in mij brandt.
En de bergen zijn van ijs, de adem is altijd koud.