Meer nummers van CRAVITY
Beschrijving
Componist: HANAEL, Masaki Fukuda, Kaito Mori, Tokio Yano
Tekstschrijver: 2tros (Digz, Inc. Groep)
Songtekst en vertaling
Origineel
Bad days, always 駆け抜ける fast, going my way。
何も変えられない everyday 抜けていきたい no -stay。
-同じ景色も残る no -daydream。
-落ちぬくこの trigger -変える未来描いてく bigger。 -止められない burning heart。
走り出す今 -brand new start。 -Get it, get it, get it! We can make it。
Get -it, get it, get it! We can make it。 -余計になるのは kick back。
ロックイット！ 悔たらな日々に blast out。 変えてみせるこの手で blast out。
-ここからは unsafe 見たこともない world。 -何度でも立ち上がれ blast out。
迷いなくなり go blast -out。 -見えてきた my sky。
Blast out。 Uh, uh, ay。
No more cage 限界なんてな い don't get knocked down。 超えてく real, baby, flip the game 僕らだけの best frame。
Blast out, we can be control。 You'll see what we can do。
Keep moving now, moving now。 見せてあげる my style。
-導かれる shining gate。 待ち合う今 rising fate。
-No way out, you understand? No way out, you understand?
-突き進むだけ don't look back。 -ロックイット！ 決まり来た方は blast out。
目の前の壁をすぐ blast -out。 -巻き起こす new wave 変えていく this world。
-躊躇うことはない blast out。 信じた道へ go blast out。 -つかみ取るさ victory。
-Blast out。 -解き放てこの心を。
-Break out, no fear, open your mind。 -錆びついた chain 壊せ no more pain。
この空へ fly。
-悔たらな日々に blast out。 -日々に blast out。
変えてみせるこの手で blast out。 Blast out, blast out。 何度でも叫ぶ今 blast out。 たどり着けるはずさ blast out。
-立ち向かう未来へ blast out。 -未完成の my sky。
Blast out。 Step out of old frame, blast out。 Step out of old frame, blast out。
-ここからは unsafe 見たこともない world。 -Step out of old frame, blast out。
Step out -of old frame, blast out。 -僕らだけの new story。
Blast out。
Nederlandse vertaling
Slechte dagen, altijd snel doorlopen, mijn kant op gaan.
Ik kan niets veranderen, ik wil gewoon weg van de dagelijkse no-stay.
-Hetzelfde landschap blijft geen dagdroom.
-Vallende trekker -De toekomst groter maken. -Onstopbaar brandend hart.
Nu is het tijd om te rennen - een geheel nieuwe start. - Pak het, pak het, pak het! Wij kunnen het halen.
Pak het, pak het, pak het! Wij kunnen het halen. - Terugslag is niet nodig.
Rock het! Blaas uit op dagen van spijt. Schiet erop los met deze handen die je zullen veranderen.
-Vanaf nu is het een onveilige wereld die ik nog nooit eerder heb gezien. -Sta zo vaak op als je wilt en schiet eruit.
Zonder aarzeling, ga knallen. -Ik kan mijn lucht zien.
Blaas eruit. Eh, eh, ja.
Er is geen kooi meer die niet omvergeworpen wordt. We zullen het echte, baby, flip-the-game beste frame overtreffen dat uniek is voor ons.
Schiet op, wij kunnen de controle hebben. Je zult zien wat we kunnen doen.
Blijf nu bewegen, beweeg nu. Ik zal je mijn stijl laten zien.
- Geleid door een glanzende poort. Nu wachten we op elkaar, het stijgende lot.
-Geen uitweg, begrijp je?
-Ga gewoon vooruit en kijk niet achterom. - Rock het! Als je besloten hebt, schiet dan op.
Schiet onmiddellijk de muur voor je neer. -Creëer een nieuwe golf en verander deze wereld.
-Aarzel niet om eruit te schieten. Ga het pad op waarin je geloofde. -Grijp de overwinning.
- Blaas eruit. -Laat dit hart los.
-Breek eruit, geen angst, open je geest. -Breek de roestige ketting, geen pijn meer.
Vlieg naar deze hemel.
- Blaas uit op dagen van spijt. - Dagelijks uitblazen.
Schiet erop los met deze handen die je zullen veranderen. Uitblazen, uitblazen. Schiet nu op en roep zo vaak als je wilt. Je zou daar moeten kunnen komen en eruit schieten.
- Schiet naar de toekomst. -Mijn lucht niet afgemaakt.
Schiet uit. Stap uit het oude frame en schiet eruit. Stap uit het oude frame en schiet eruit.
-Vanaf nu is het een onveilige wereld die ik nog nooit eerder heb gezien. -Stap uit het oude frame en schiet eruit.
Stap uit het oude frame en schiet eruit. -Een nieuw verhaal speciaal voor ons.
Blaas eruit.