Meer nummers van Cannons
Beschrijving
Associated Uitvoerder, Producent: Kanonnen
Achtergrondzang: Astyn Turr
Viool: Kathleen Sloan
Viool: Ina Veli
Viool: Songa Lee
Viool: Jennifer Takamatsu
Cello: Alisha Bauer
Cello: Vanessa Freebairn-Smith
Componist, tekstschrijver: Michelle Lewis
Tekstschrijver, componist, opnametechnicus: Paul Davis
Componist, tekstschrijver: Ryan Clapham
Arrangeur: Daniel Heath
Arrangeur: Simon White
Mengingenieur: Rob Kinelski
Assistent mengingenieur: Eli Heisler
Masteringingenieur: Eric Lagg
Songtekst en vertaling
Origineel
Plug back into the circuit.
Told myself I'd be fine.
I'm a smooth operator, waiting so long in line.
Standing under the dang glow.
Told me I'd feel the spark.
I'm a calm impersonator, but I'm lost in the dark.
These nights, I feel I'm going under.
These nights,
I sit at home and wonder, did I lose my thunder? Oh.
Oh.
Turned my heart into static.
Tried to follow the sound.
I'm a master illusion, but it's breaking me down.
Standing under the dang glow, waiting out the refrain.
I'm a worn-out believer, with a past I can't change. These nights,
I feel I'm going under.
These nights,
I sit at home and wonder, did I lose my thunder?
Oh.
Oh.
I can't help but wonder.
Oh.
Did I, did I lose my thunder? Oh.
These nights, I feel I'm going under.
These nights, I sit at home and wonder, did
I lose my thunder?
Oh, these nights, I feel I'm going under.
Oh, these nights, I sit at home and wonder, did I lose my thunder? Oh. Oh. Oh.
Oh.
Nederlandse vertaling
Sluit de stekker weer aan op het circuit.
Ik zei tegen mezelf dat het goed zou komen.
Ik ben een vlotte telefoniste en sta zo lang in de rij.
Staande onder de verdomde gloed.
Ik zei dat ik de vonk zou voelen.
Ik ben een rustige imitator, maar ik tast in het donker.
Deze nachten heb ik het gevoel dat ik ten onder ga.
Deze nachten,
Ik zit thuis en vraag me af: ben ik mijn donder kwijt? Oh.
Oh.
Veranderde mijn hart in statisch.
Probeerde het geluid te volgen.
Ik ben een meesterillusie, maar het maakt me kapot.
Staande onder de verdomde gloed, wachtend op het refrein.
Ik ben een uitgeputte gelovige, met een verleden dat ik niet kan veranderen. Deze nachten,
Ik heb het gevoel dat ik ten onder ga.
Deze nachten,
Ik zit thuis en vraag me af: ben ik mijn donder kwijt?
Oh.
Oh.
Ik kan het niet helpen, maar vraag me af.
Oh.
Heb ik, heb ik mijn donder verloren? Oh.
Deze nachten heb ik het gevoel dat ik ten onder ga.
Deze avonden zit ik thuis en vraag me af of dat wel zo is
Ik verlies mijn donder?
Oh, deze nachten heb ik het gevoel dat ik ten onder ga.
Oh, deze avonden zit ik thuis en vraag me af: ben ik mijn donder kwijt? Oh. Oh. Oh.
Oh.