Beschrijving
Programmeur, geassocieerde artiest, achtergrondzang, zang: kwn
Tekstschrijver, gitaar, componist: David Marcus
Componist, programmeur, tekstschrijver, producent: Joel Compass
Tekstschrijver, componist, ingenieur: K Wilson
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Prash "Engine-Earz" Mistry
Songtekst en vertaling
Origineel
Shit.
I want us in matching slippers, dancing in the kitchen.
Some shit that leads to kissing, while dinner still needs fixing, and our phones are somehow missing.
I'm a hopeless romantic.
I want side-by-side chairs, chocolate we can share, and sex up on the stairs 'cause we can't make it to the bed, and gray all in our hair.
I'm a hopeless romantic.
Shit.
I think I wanna fall in love with my best friend. Shit.
I think I want forever, 'cause forever never ends.
Shit. I want somebody that'll choose me every day.
I don't wanna ever lose the -honeymoon phase I had. -I'm a hopeless romantic.
Hopeless, hopeless, oh.
I won't stop sending you flowers.
I'll always help you out with that zip up on your dress, so we can meet up in the shower. Oh, I'm really just. . .
I'm a hopeless romantic.
Shit.
We gon' keep going on dates, might just misbehave or laugh until we can't, -barely finishin' our Play-Doh. I'm. . .
-I'm a hopeless romantic.
I think I wanna fall in love with my best friend.
Shit.
I think I want forever, 'cause forever never ends.
Shit. I want somebody that'll choose me every day.
I don't wanna ever lose the honeymoon phase I had.
-I'm a hopeless romantic. -Hopeless, hopeless, oh.
I think I wanna fall in love with my best friend.
I think I want forever, 'cause forever never ends.
I want somebody that'll choose me every day.
I don't wanna ever lose the honeymoon phase I had.
I'm a hopeless romantic.
Hopeless, hopeless, oh.
Nederlandse vertaling
Shit.
Ik wil dat we in bijpassende pantoffels dansen in de keuken.
Een of ander gedoe dat tot zoenen leidt, terwijl het eten nog gerepareerd moet worden, en onze telefoons op de een of andere manier vermist zijn.
Ik ben een hopeloze romanticus.
Ik wil stoelen naast elkaar, chocolade die we kunnen delen, en seks op de trap omdat we het bed niet kunnen bereiken, en grijs in ons haar.
Ik ben een hopeloze romanticus.
Shit.
Ik denk dat ik verliefd wil worden op mijn beste vriend. Shit.
Ik denk dat ik voor altijd wil, want voor altijd eindigt nooit.
Shit. Ik wil iemand die elke dag voor mij kiest.
Ik wil de huwelijksreisfase die ik had nooit verliezen. -Ik ben een hopeloze romanticus.
Hopeloos, hopeloos, oh.
Ik zal niet stoppen met het sturen van bloemen.
Ik help je altijd met die ritssluiting van je jurk, zodat we elkaar onder de douche kunnen ontmoeten. Oh, ik ben echt gewoon. . .
Ik ben een hopeloze romanticus.
Shit.
We gaan door met afspraakjes, misschien misdragen we ons of lachen we totdat we niet meer kunnen, en maken we nauwelijks onze Play-Doh af. Ik ben. . .
-Ik ben een hopeloze romanticus.
Ik denk dat ik verliefd wil worden op mijn beste vriend.
Shit.
Ik denk dat ik voor altijd wil, want voor altijd eindigt nooit.
Shit. Ik wil iemand die elke dag voor mij kiest.
Ik wil de huwelijksreisfase die ik had nooit verliezen.
-Ik ben een hopeloze romanticus. -Hopeloos, hopeloos, oh.
Ik denk dat ik verliefd wil worden op mijn beste vriend.
Ik denk dat ik voor altijd wil, want voor altijd eindigt nooit.
Ik wil iemand die elke dag voor mij kiest.
Ik wil de huwelijksreisfase die ik had nooit verliezen.
Ik ben een hopeloze romanticus.
Hopeloos, hopeloos, oh.