Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Ari Abdul
Tekstschrijver, componist, producent: Thomas LaRosa
Tekstschrijver, componist, producent: Ella Boh
Tekstschrijver, componist: Isabel LaRosa
Mengingenieur: Jeremy Inhaber
Masteringingenieur: Dave Kutch
Songtekst en vertaling
Origineel
Why does it feel so good getting closer than we should?
Tell me, baby, are you thinking what I'm thinking?
Could you give me something to lean into?
Show me with your body.
You say we're friends and we pretend 'cause we got similar sins. But just tell me, baby, if it's bad.
Why does it feel so good getting closer than we should?
Feels like you know you're good.
You gotta know, you gotta know!
Know you're hurting, but I like it, burning up your senses.
You touch yourself just, just to feel it when nobody's watching.
You say we're friends and we pretend 'cause we got similar sins.
But just tell me, baby, if it's bad.
Why does it feel so good getting closer than we should?
Feels like you know you're good.
You gotta know, you gotta know. You gotta know. You gotta know.
Why does it feel so good getting closer than we should?
Feels like you know you're good.
You gotta know, you gotta know!
Nederlandse vertaling
Waarom voelt het zo goed om dichterbij te komen dan zou moeten?
Vertel me, schat, denk jij wat ik denk?
Kunt u mij iets geven om tegenaan te leunen?
Laat het me zien met je lichaam.
Je zegt dat we vrienden zijn en we doen alsof, omdat we soortgelijke zonden hebben. Maar vertel het me gewoon, schat, als het erg is.
Waarom voelt het zo goed om dichterbij te komen dan zou moeten?
Het voelt alsof je weet dat het goed met je gaat.
Je moet het weten, je moet het weten!
Weet dat je pijn hebt, maar ik vind het leuk om je zintuigen te verbranden.
Je raakt jezelf aan, gewoon om het te voelen als niemand kijkt.
Je zegt dat we vrienden zijn en we doen alsof, omdat we soortgelijke zonden hebben.
Maar vertel het me gewoon, schat, als het erg is.
Waarom voelt het zo goed om dichterbij te komen dan zou moeten?
Het voelt alsof je weet dat het goed met je gaat.
Je moet het weten, je moet het weten. Je moet het weten. Je moet het weten.
Waarom voelt het zo goed om dichterbij te komen dan zou moeten?
Het voelt alsof je weet dat het goed met je gaat.
Je moet het weten, je moet het weten!