Meer nummers van Lé Will & Deuspi
Meer nummers van Blaiz Fayah
Beschrijving
Producent: Gyzmo
Songtekst en vertaling
Origineel
Mmm, mad ting welcome inna di badman party hot like Gaza gully.
-Lendou pa la soirée, ya pa kapri.
-We make di badman forward and gyal a wine -pon him. -Se fi a ka wine, lend coach konji kapi.
Dem bounce on di riddim and di gyal follow. We position one, two, wine daga.
Bring a big man ting that, that. Hear me set up mi ting right. Better follow. . .
Ching chang chung! Moun nan mande mwen si mwen fou.
Mwen di non, men nivo la jan mwen full. C'est bon, c'est là.
I ja ka wè mwen mennen konkou, ni se bè gay mwen bizen, se bè tout. Ching chang chung!
Moun nan ni yon kalté tchou, espere koukoun li pa ka. . . Moun nan ni yon kalté tchou, espere koukoun li pa ka. . .
Mad ting welcome inna di badman party hot like Gaza gully.
-Lendou pa la soirée, ya pa kapri.
-We make di badman forward and gyal a wine -pon him. -Se fi a ka wine, lend coach konji kapi.
Dem bounce on di riddim and di gyal follow. We position one, two, wine daga.
Bring a big man ting that, that. Hear me set up mi ting right. Better follow. . .
Tiki niki, bannou yenki fanm kini. Bouga niki, pussy la ka fanm mi av di biki biki.
Se fi a ka move like di jelly, epi nou pa ni peson kili.
Yenki, yenki money mwen ka make, mwen se an dekou ki soti martini.
Se bouga ka hate nou paske se fi a ka wine bon di kili.
Mad ting welcome inna di badman party hot like Gaza gully.
-Lendou pa la soirée, ya pa kapri.
-We make di badman forward and gyal a wine -pon him. -Se fi a ka wine, lend coach konji kapi.
Dem bounce on di riddim and di gyal follow. We position one, two, wine daga.
Bring a big man ting that, that. Hear me set up mi ting right. Better follow. . .
Better follow. . .
Nederlandse vertaling
Mmm, welkom in een badman-feest, zo heet als de Gaza-geul.
-Lendou pa la soirée, ya pa kapri.
-We maken de slechterik naar voren en geven hem een wijntje. -Als je een ka-wijn wilt, leen coach konji kapi.
Dem stuitert op di riddim en di gyal volgt. We positioneren één, twee, wijndaga.
Breng een grote man mee, dat en dat. Hoor hoe ik het goed doe. Beter volgen. . .
Ching-chang-chung! Moun nan mande mwen si mwen fou.
Mwen di non, men nivo la jan mwen full. C'est bon, c'est là.
Ik weet dat ik mannen konkou, ik ben homoseksueel, ik ben tout. Ching-chang-chung!
Als je niet meer weet, denk dan aan de koukoun die je hebt. . . Als je niet meer weet, denk dan aan de koukoun die je hebt. . .
Mad ting welkom inna di badman party heet als Gaza-geul.
-Lendou pa la soirée, ya pa kapri.
-We maken de slechterik naar voren en geven hem een wijntje. -Als je een ka-wijn wilt, leen coach konji kapi.
Dem stuitert op di riddim en di gyal volgt. We positioneren één, twee, wijndaga.
Breng een grote man mee, dat en dat. Hoor hoe ik het goed doe. Beter volgen. . .
Tiki niki, bannou yenki fanm kini. Bouga niki, poesje is een fan van mijn biki biki.
Als je beweegt als gelei, dan is er nog maar één kilo.
Yenki, yenki geld mwen ka verdienen, mwen se een dekou ki soti martini.
Als je een hekel hebt aan een wijnbon, dan kun je dat ook doen.
Mad ting welkom inna di badman party heet als Gaza-geul.
-Lendou pa la soirée, ya pa kapri.
-We maken de slechterik naar voren en geven hem een wijntje. -Als je een ka-wijn wilt, leen coach konji kapi.
Dem stuitert op di riddim en di gyal volgt. We positioneren één, twee, wijndaga.
Breng een grote man mee, dat en dat. Hoor hoe ik het goed doe. Beter volgen. . .
Beter volgen. . .