Meer nummers van PRO8L3M
Beschrijving
Associated artiest, producer, zang, componist en tekstschrijver: PRO8L3M
Producent: Kacper Szafrański
Mixer, studiopersoneel, mastering engineer: Piotr Witkowski
Muziekproductie, geassocieerde artiest, componist: Alegzander Piotrowsky
Songtekst en vertaling
Origineel
What good is a conscience if I don't reflect in it?
Why do I need a mirror if your face is different in it?
What good is love if it ends with betrayal?
Why should I start a new one if every one ends?
Why do I want to stop at the same time I demand from life?
What's the point if I don't feel the risk?
Why take the risk if it's not going to make a fleet?
If I didn't spend them, why would I give a damn about banknotes?
Why do I need ethos if the crap of the world flows down to me?
Why should I suffer if I can forget in a moment?
What good are friends if they don't respond?
What good are opinions if I can't change them?
I will never know
I peek, there's an abyss there
This probably isn't true
The pain will show if I have the strength
I will never know
I peek, there's an abyss there
This probably isn't true
The pain will show if I have the strength
Why should I fly when I can't see those on land?
Why should I dream when there is little chance that it will happen?
Why get excited when I can't wait to see the results?
Why notice if there's wallpaper on their faces?
What's the point of telling the truth when you can't hear the difference?
This is a honest guy and this is trash and they are nothing different
Why talk to them if they don't want to listen?
Why take a breath in the loneliness of the greatest of nightmares?
Why do I need your way, after all, I have my own way in my veins
What the fuck is all this for, it's only a moment
They say something is needed, they say this and that is appropriate
Why do I need everything if not to share it with you?
I will never know
I peek, there's an abyss there
This probably isn't true
The pain will show if I have the strength
I will never know
I peek, there's an abyss there
This probably isn't true
The pain will show if I have the strength
Nederlandse vertaling
Wat heb je aan een geweten als ik er niet in nadenk?
Waarom heb ik een spiegel nodig als je gezicht er anders uitziet?
Wat heb je aan liefde als het eindigt in verraad?
Waarom zou ik een nieuwe beginnen als iedereen eindigt?
Waarom wil ik stoppen op hetzelfde moment dat ik van het leven eis?
Wat heeft het voor zin als ik het risico niet voel?
Waarom het risico nemen als het geen vloot oplevert?
Als ik ze niet zou uitgeven, waarom zou ik dan iets om bankbiljetten geven?
Waarom heb ik ethos nodig als de rotzooi van de wereld naar mij toe stroomt?
Waarom zou ik lijden als ik het in een ogenblik kan vergeten?
Wat heb je aan vrienden als ze niet reageren?
Wat heb je aan meningen als ik ze niet kan veranderen?
Ik zal het nooit weten
Ik gluur, daar is een afgrond
Dit is waarschijnlijk niet waar
De pijn zal laten zien of ik de kracht heb
Ik zal het nooit weten
Ik gluur, daar is een afgrond
Dit is waarschijnlijk niet waar
De pijn zal laten zien of ik de kracht heb
Waarom zou ik vliegen als ik die aan land niet kan zien?
Waarom zou ik dromen als er weinig kans is dat het zal gebeuren?
Waarom opgewonden raken als ik niet kan wachten om de resultaten te zien?
Waarom zou je het opmerken als er behang op hun gezichten zit?
Wat heeft het voor zin om de waarheid te vertellen als je het verschil niet kunt horen?
Dit is een eerlijke kerel en dit is rotzooi en zij zijn niets anders
Waarom met ze praten als ze niet willen luisteren?
Waarom ademhalen in de eenzaamheid van de grootste nachtmerrie?
Waarom heb ik jouw zin nodig, ik heb tenslotte mijn eigen zin in mijn aderen
Waar is dit verdomme allemaal voor, het is maar een momentje
Ze zeggen dat er iets nodig is, ze zeggen dit en dat is gepast
Waarom heb ik alles nodig als ik het niet met jullie deel?
Ik zal het nooit weten
Ik gluur, daar is een afgrond
Dit is waarschijnlijk niet waar
De pijn zal laten zien of ik de kracht heb
Ik zal het nooit weten
Ik gluur, daar is een afgrond
Dit is waarschijnlijk niet waar
De pijn zal laten zien of ik de kracht heb