Beschrijving
Associated Uitvoerder, Programmeur, Componist, Tekstschrijver: Kristoffer Tømmerbakke
Componist, tekstschrijver: Erik Mortvedt
Zang: Marcus Gunnarsen
Zang: Martinus Gunnarsen
Associated Performer, Programmeur, Tekstschrijver, Mixing Engineer, Producent: Magnus Bertelsen
Associated Performer, Programmeur, Tekstschrijver, Mixing Engineer, Producent: Erik Fjeld
Associated Performer, Programmeur, Componist: Erik Smaaland
Mastering-ingenieur: Oslo Mastering
Songtekst en vertaling
Origineel
Cine mai știe câtă n-am zis? Câtă mai vrem din câte ne-am promis?
Cine mai știe la câte am făcut, ce mai înseamnă mult?
Oare de unde și cum să încep? Oare să trag mai mult aer în piept?
Încerc și mă satur. Pornesc și aștept.
Oare te mai întrebi dacă în altă lume ne vom mai găsi?
Ce-o să ne împingă la a mai vorbi?
Cine mai știe de unde să știm cât de treji mai suntem, la cât mai dormim?
Cine mai știe ce se întâmplă? Tăcerea-i adâncă și rece la tâmplă.
Ce să mai caut? Din ce să mai pierd?
Cât de mult aer să mai trag în piept?
Urăsc și aplaud, aplaud și fierb.
Oare să mai întreb dacă în altă lume ne vom mai găsi?
Ce-o să ne împingă la a ne mai privi?
Dacă în altă lume ne vom mai găsi.
Ce-o să ne împingă la a mai vorbi?
Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei, hei, hei, hei! Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei. Poate un simplu hei. Poate un simplu hei, hei, hei, hei!
Poate un simplu hei, hei.
Nederlandse vertaling
Wie weet hoeveel ik niet heb gezegd? Hoeveel meer willen we dan we hebben beloofd?
Wie weet hoeveel ik er heb gedaan, wat is er nog veel?
Waar en hoe te beginnen? Moet ik diep ademhalen?
Ik probeer het te beu te worden. Ik begin en wacht.
Vraag je je nog steeds af of we elkaar weer zullen ontmoeten in een andere wereld?
Wat zal ons ertoe aanzetten meer te praten?
Wie weet hoe we kunnen weten hoe wakker we zijn, hoe lang we slapen?
Wie weet nog meer wat er aan de hand is? De stilte is diep en koud in de tempel.
Waar moet ik nog meer naar zoeken? Waarom zou ik verliezen?
Hoeveel lucht moet ik nog binnenkrijgen?
Ik haat en applaudisseer, applaudisseer en kook.
Moet ik vragen of we elkaar weer zullen ontmoeten in een andere wereld?
Wat zal ons ertoe aanzetten om naar elkaar te kijken?
Als we elkaar in een andere wereld weer zullen ontmoeten.
Wat zal ons ertoe aanzetten meer te praten?
Misschien een simpel hey, hey, hey, hey!
Misschien een simpel hey, hey, hey, hey!
Misschien een simpel hey, hey, hey, hey! Misschien een simpel hey, hey, hey, hey!
Misschien een simpel hé. Misschien een simpel hé. Misschien een simpel hey, hey, hey, hey!
Misschien een simpele hé, hé.