Meer nummers van Yan Wagner
Beschrijving
Producent: Yan Wagner
Masteringingenieur: Benjamin Joubert
Mengingenieur: David Mestre
Fotograaf: SMITH
Studiomuzikant: Lucien Chatin
Componist: Yan Wagner
Tekstschrijver: Yan Wagner
Songtekst en vertaling
Origineel
Here we go again.
Here we go back from the start.
Here we go again.
It all starts again tonight.
Here we go now.
Like killers roaming through the night.
Here we go again, oh.
It all starts again tonight.
Set it off.
Wildfires in the night.
Please take me off.
No matter what you say.
Here we are again.
We're back on the starting line.
Here we are again.
All the people will dance tonight.
Oh, here we go again.
Here we go again.
And on this day, everything is gray.
No more shall we pray until it starts again, again and again and again.
I don't wanna play.
Everything's in stay. Like figures on display.
Oh, now here we fall again.
And on this day,
I don't wanna play.
Here we go again.
All the people will dance tonight.
Oh, here we go again.
Here we go again.
Here we go again.
Here we go again
Nederlandse vertaling
Daar gaan we weer.
Hier gaan we terug vanaf het begin.
Daar gaan we weer.
Vanavond begint het allemaal opnieuw.
Daar gaan we nu.
Als moordenaars die door de nacht zwerven.
Daar gaan we weer, oh.
Vanavond begint het allemaal opnieuw.
Zet het uit.
Bosbranden in de nacht.
Haal me alsjeblieft weg.
Wat je ook zegt.
Hier zijn we weer.
We staan weer op de startlijn.
Hier zijn we weer.
Alle mensen zullen vanavond dansen.
O, daar gaan we weer.
Daar gaan we weer.
En op deze dag is alles grijs.
We zullen niet meer bidden totdat het opnieuw begint, steeds opnieuw en opnieuw.
Ik wil niet spelen.
Alles is in verblijf. Zoals figuren die tentoongesteld worden.
Oh, nu vallen we weer.
En op deze dag,
Ik wil niet spelen.
Daar gaan we weer.
Alle mensen zullen vanavond dansen.
O, daar gaan we weer.
Daar gaan we weer.
Daar gaan we weer.
Daar gaan we weer