Meer nummers van Saske
Beschrijving
Ingenieur, producent: Ess
Programmering, zang: Ess
Zang: IBRA
Masterer, Mixer: Mateo Vizcarra Cárcel
Zang: Saske
Schrijver: Alejandro Fajardo Covelo
Schrijver: Antonio Martinez Soto
Schrijver: Ibrahim Moreno Cordero
Songtekst en vertaling
Origineel
Ando con la clika en la bodega descorchando un fondillón, que se puso en la barrica el año en el que nací yo.
Luego brindo con mis dogs por los años que faltó y brindamos con cola y vinos malos de cartón.
Arehucas es el ron, yayo puto, tengo el don de meterme en líos y que no se sepa que fui yo.
De las cabras el pastor, siempre a punto, siempre flow, generación 2005, ando primero en el moc.
Soy el malo de la peli, pero chota, ¿cómo quieres llegar cuando Sanquito llega se nota? A ti tos te venden la moto y encima la compras rota.
Lo tuyo es pa' mear y no echar botas.
Estoy en nota con un nota, escribiendo en el bloc de notas, coge el diez y salta al campo, flaco, ni más de las botas.
Por la noche es esto Gotham, por el día cambia el chip, con la línea adelantada como el parce Hansi Flick.
Con el Shake Ibrahim, como Eric y Rakim, no hace falta que hagas promo cuando te rapeo así, cuando sales de mi bolo necesitas collarín.
Y si Dios quiere que subas, no -sirve la QANlink. -Bling, bling.
Bling, bling. Bling, bling. Bling, bling.
Me la suda el hip hop, me la suda tu clip, me la suda tu show, me la suda tu flip, me la suda tu flow, me la sudan tus feats, me la suda tu yo, me la suda tu chip, me la suda tu bro, eyo, otros niggas, me la suda tu love, eyo, otra bitch, me la sudan tus bros, me la suda tu clip, me la suda sin fin, nada más -que decir, ey. -Diablo, es. . . qué fácil me la pusiste.
Con este beat sale solo escupir estas bars como balas de rifle.
Diablo, las tuyas más serias pa' mí son un chiste, goddamn!
Por eso es que no te contesto cuando es que me pides un verso en tu mixtape.
Vengo de en medio del Atlántico, ya te conoces el cántico.
Papi, salí del volcán, de la isla de los lunáticos, donde el sol cae justo en el mar, donde vives y mueres joven.
En cada barrio nacieron con sueños y de sueños no se come. Tú no quieres lo que tengo, quieres que yo no lo tenga.
Si estuvieras en el centro, estarías oliendo a mierda.
Yo me manejo en la nada, estoy cómodo entre la niebla, el soldado del Señor, voy con un santo a la izquierda.
Yayo, es. . . ¿cómo lo haces tan sencillo?
Los bajos de esta mierda pegan fuerte como un golpe al tobillo.
Yayo, cada vez que hablo me aumenta el brillo y sin dientes clavo el colmillo, así que calla y arraya tus millones.
Nederlandse vertaling
Ik loop met de clika door de wijnmakerij en ontkurk een fondillon, die in het jaar van mijn geboorte in het vat is gedaan.
Dan proost ik met mijn honden op de jaren die hij heeft gemist en proosten we met cola en slechte kartonnen wijnen.
Arehucas is de rum, yayo puto, ik heb de gave om in de problemen te komen zonder te weten dat ik het was.
Van de geiten de herder, altijd klaar, altijd stroom, generatie 2005, ik loop als eerste in de moc.
Ik ben de slechterik in de film, maar jongen, hoe wil je daar komen? Als Sanquito arriveert, is het duidelijk? Ze verkopen je de motor en bovendien koop je hem kapot.
Jouw ding is om te pissen en niet met laarzen te gooien.
Ik ben op de hoogte met een briefje, schrijf op het notitieblok, pak de tien en spring het veld op, mager, niet meer dan laarzen.
's Nachts is dit Gotham, overdag verandert de chip, waarbij de lijn vooruitgaat zoals in het Hansi Flick-plot.
Met Shake Ibrahim hoef je, net als Eric en Rakim, geen promo te doen als ik zo rap, als je mijn optreden verlaat, heb je een nekbrace nodig.
En als God wil dat je naar boven gaat, zal QANlink niet werken. -Bling, bling.
Bling, bling. Bling, bling. Bling, bling.
Ik haat hiphop, ik haat je clip, ik haat je show, ik haat je flip, ik haat je flow, ik haat je prestaties, ik haat je, ik haat je chip, ik haat je broer, eyo, andere provence, ik haat je liefde, hey, nog een teef, ik haat je bros, ik haat je clip, ik haat eindeloos, niets meer - om te zeggen, hey. - Duivel, dat is het. . . hoe gemakkelijk je het voor mij hebt gemaakt.
Met deze beat spuug je deze tralies gewoon uit als geweerkogels.
Duivel, jouw meest serieuze dingen zijn een grap voor mij, verdomme!
Daarom geef ik geen antwoord als je mij om een couplet op je mixtape vraagt.
Ik kom uit het midden van de Atlantische Oceaan, je kent het liedje al.
Papa, ik kwam uit de vulkaan, van het eiland van de gekken, waar de zon precies op de zee valt, waar je leeft en jong sterft.
In elke buurt worden ze geboren met dromen en dromen kunnen niet worden opgegeten. Je wilt niet wat ik heb, je wilt dat ik het niet heb.
Als je in de stad was, zou je naar stront ruiken.
Ik navigeer in het niets, ik voel me op mijn gemak in de mist, de soldaat van de Heer, ik ga met een heilige aan de linkerkant.
Jaja, dat is het. . . hoe maak je het zo simpel?
De bas van deze shit slaat hard als een klap op de enkel.
Yayo, elke keer dat ik spreek, wordt mijn glans groter en zonder tanden steek ik mijn slagtand erin, dus houd je mond en verzamel je miljoenen.