Meer nummers van Amadi Blue
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm tryna drive you crazy!
She come my life like a tornado, tornado, tornay, tornay.
She come dey twist up everything I know, thing I know. She dey tornay, tornay.
How you end up number one on our one? Hit me with a storm 'cause I'm ready. Come my life like a tornado.
She come and hit me like a tornado.
I go put down for you if you put down for me.
Baby girl, I get dodo for you if you chook am for me. .
She like Celine, I'm bagging her dreams. No back to the scene, she's all I need.
Yeah, my honor me, if I say I love you, man no go dey.
Them no go ever touch you, man no go near oh. I go hold them down for you.
She come my life like a tornado, tornado, tornay, tornay. She come dey twist up everything I know, thing I know.
She dey tornay, tornay.
How you end up number one on our one? Hit me with a storm 'cause I'm ready. Come my life like a tornado.
She come and hit me like a tornado. Natural disaster,
I don't need a rescue from her, no.
I'm tryna master, everything wey me never feel before. I'm saying I'm captured, me I no go want her to let me go.
She lead me through the storm. My honor me, if I say I love you, man no go dey.
Them no go ever touch you, man no go near oh. I go hold them down for you.
She come my life like a tornado, tornado, tornay, tornay.
She come dey twist up everything I know, thing I know. She dey tornay, tornay.
How you end up number one on our one? Hit me with a storm 'cause I'm ready. Come my life like a tornado.
She come and hit me like a tornado. To-to-to-to-to-to-to-tornado.
To-to-to-to-tornado.
To-to-to-to-to-to-tornado.
Nederlandse vertaling
Ik probeer je gek te maken!
Ze kwam in mijn leven als een tornado, tornado, tornado, tornado.
Ze komt en verdraait alles wat ik weet, wat ik weet. Ze dey tornay, tornay.
Hoe kom je bij ons op nummer één terecht? Raak me met een storm, want ik ben er klaar voor. Kom mijn leven als een tornado.
Ze kwam en sloeg me als een tornado.
Ik ga voor jou neerleggen als jij voor mij neerlegt.
Babymeisje, ik krijg dodo voor je als je voor mij kiest. .
Ze houdt van Celine, ik ben haar dromen aan het inpakken. Niet terug naar de scène, zij is alles wat ik nodig heb.
Ja, mijn eer, als ik zeg dat ik van je hou, man, ga niet weg.
Ze zullen je nooit aanraken, man, kom niet in de buurt, oh. Ik ga ze voor je vasthouden.
Ze kwam in mijn leven als een tornado, tornado, tornado, tornado. Ze komt en verdraait alles wat ik weet, wat ik weet.
Ze dey tornay, tornay.
Hoe kom je bij ons op nummer één terecht? Raak me met een storm, want ik ben er klaar voor. Kom mijn leven als een tornado.
Ze kwam en sloeg me als een tornado. Natuurramp,
Ik heb geen redding van haar nodig, nee.
Ik probeer de meester te zijn, alles wat ik nog nooit eerder heb gevoeld. Ik zeg dat ik gevangengenomen ben, ik wil niet dat ze me laat gaan.
Zij leidde mij door de storm. Edelachtbare, als ik zeg dat ik van je hou, man, ga niet weg.
Ze zullen je nooit aanraken, man, kom niet in de buurt, oh. Ik ga ze voor je vasthouden.
Ze kwam in mijn leven als een tornado, tornado, tornado, tornado.
Ze komt en verdraait alles wat ik weet, wat ik weet. Ze dey tornay, tornay.
Hoe kom je bij ons op nummer één terecht? Raak me met een storm, want ik ben er klaar voor. Kom mijn leven als een tornado.
Ze kwam en sloeg me als een tornado. Tot-tot-tot-tot-tot-tornado.
Tot-tot-tot-tornado.
Van-naar-naar-naar-naar-tornado.