Beschrijving
Aanbevolen zang: 15MUS
Uitgelichte zang: TANGDEN
Arrangeur, Producent: TANGDEN
Componist, tekstschrijver: 15MUS
Componist: TANGDEN
Componist, tekstschrijver: Vanity.K
Songtekst en vertaling
Origineel
あ りがとうって急になり、半笑いでハグ小さな幸せに感謝感激。
今日は誰か湯気 の向こう側、頭半乾き風呂からMy lover。 ねえ、じゃなく名前で呼んで。
しょげない でくれBabyこっちへおいでよ。 最近好きって言ってないかなら叱ってくれよどうか。
二 年経って何も変わらないはないよ。 だってもっと深くなった心、人生半ば折り返してるのか甘 えちゃうところ。
大きか った君のためにできる何か。 何もなくて俺はこんな風に歌詞に書いた。
三十五分発電車に乗っ て帰 ってくる。 もう迎えに行かなくちゃ。 明日の天気は晴れ。
それだけわかっていりゃ十分かも な。
大きなことはないけど、君とずっと二 人でいれるなら。
例えば、迷う時には この手を引いてくれるかい？
君と柔らかい日々を繰り返してい くまた。
君がいないとどこかで迷子。 気持ちがないなら一人でいい。
消えかけの愛と見せ かけのプライド。 ありのままの方が気持ちがいい。
ゆらりゆらり揺れてるあの花と自分 を重ねて切ない気分。
のらりくらり歩いてて帰り道、君のところに手ぶらで 行く。 目の前にいる君だけが全部。 安い言葉で満たされてた青春。
Face to -face駆け引きの練習。 もう一人の俺を演じるゲーム。
-大きなことは ないけど、君とずっと二人でいれるなら。
例えば、迷う時にはこの手を引いてく れるかい？ 君と柔らかい日々を繰り返していくまた。
大きなこ とはないけど、君とずっと二人でいれる なら。
例えば、迷う時にはこの手を引い てくれるかい？
君と柔らかい日々を繰り返していくまた。
Nederlandse vertaling
Ik zei plotseling dankjewel, en met een halve glimlach omhelsde ik haar, dankbaar en dankbaar voor dit kleine geluk.
Vandaag bevindt mijn geliefde zich aan de andere kant van de stoom, met zijn hoofd halfdroog. Hé, noem mij in plaats daarvan bij mijn naam.
Schat, kom hier. Als je de laatste tijd niet hebt gezegd dat je van me houdt, scheld me dan alsjeblieft uit.
Twee jaar later is er niets veranderd. Omdat mijn hart dieper is geworden en ik het gevoel heb dat ik halverwege mijn leven ben.
Iets wat ik voor je kan doen. Er was niets anders, dus schreef ik de tekst zo.
Het duurt 35 minuten om weer op de generatortrein te stappen. Ik moet je nu gaan ophalen. Morgen wordt het zonnig weer.
Misschien is dat genoeg om te weten.
Het is niet erg, maar als ik voor altijd alleen met je kan zijn.
Als ik twijfel, neem je mij dan bijvoorbeeld bij de hand?
Ikumata herhaalt de mooie dagen met jou.
Ik ben ergens verdwaald zonder jou. Als je er geen zin in hebt, kun je alleen zijn.
Vervagende liefde en valse trots. Het voelt beter zoals het is.
Ik voelde een verdrietig gevoel toen ik mezelf identificeerde met die wuivende bloem.
Op weg naar huis, na een ontspannen wandeling, kom ik met lege handen naar je toe. Het enige dat je voor me hebt, ben jij. Een jeugd vol goedkope woorden.
Oefen face-to-face-tactieken. Een spel waarin je de rol speelt van een andere ik.
-Het is niet erg, maar als ik voor altijd alleen met je kan zijn.
Als ik twijfel, kun je dan bijvoorbeeld mijn hand vasthouden? Ik zal de zachte dagen nog een keer met je herhalen.
Het is niet erg, maar als ik voor altijd alleen met je kon zijn.
Als ik twijfel, kun je dan bijvoorbeeld mijn hand vasthouden?
Ik zal de zachte dagen nog een keer met je herhalen.