Meer nummers van Adam
Beschrijving
Producent: ADAM
Songtekst en vertaling
Origineel
Люблю тебе в Одесі експресивно, люблю тебе у Києві депресивно, люблю тебе у Львові естецько й повільно, люблю тебе усюди, люблю сильно!
Люблю тебе в Одесі експресивно, люблю тебе у Києві депресивно, люблю тебе у Львові естецько й повільно, люблю тебе усюди, люблю сильно.
Я не пам'ятаю в Ужгороді сакури, на яких ми з тобою не були, а в Миколаєві розвелись мости, та ми з тобою не розвелися, бо-бо-бо-бо ти у Запоріжжі була така ніжна, та і в Сумах нам було не сумно, а у
Полтаві у третій октаві на півні співали, а ми кохали.
Люблю тебе в Одесі експресивно, люблю тебе у Києві депресивно, люблю тебе у Львові естецько й повільно, люблю тебе усюди, люблю сильно!
Люблю тебе в Одесі експресивно, люблю тебе у Києві депресивно, люблю тебе у Львові естецько й повільно, люблю тебе усюди, люблю сильно.
Я у Харкові ніде не гуляв, бо в нас в готелі була купа справ. І в
Вінниці не бачив, як фонтани пінять, це не кидав монету, бо-бо-бо це ти у Запоріжжі була така ніжна, та і в Сумах нам було не сумно, а у Полтаві у третій октаві на півні співали, а ми кохали.
Люблю тебе в Одесі експресивно, люблю тебе у Києві депресивно, люблю тебе у Львові естецько й повільно, люблю тебе усюди, люблю сильно!
Люблю тебе в Одесі експресивно, люблю тебе у Києві депресивно, люблю тебе у
Львові естецько й повільно, люблю тебе усюди, люблю сильно.
Я сильно, сильно.
Я сильно, сильно.
Я тебе сильно, сильно.
Я сильно, сильно!
Nederlandse vertaling
Ik hou expressief van je in Odesa, ik hou deprimerend van je in Kiev, ik hou esthetisch en langzaam van je in Lviv, ik hou overal van je, ik hou heel veel van je!
Ik hou expressief van je in Odessa, ik hou deprimerend van je in Kiev, ik hou esthetisch en langzaam van je in Lviv, ik hou overal van je, ik hou heel veel van je.
Ik kan me de kersenbloesems in Uzhgorod niet herinneren waar jij en ik niet waren, en in Mykolaiv gingen de bruggen uit elkaar, maar we namen geen afscheid van je, omdat je zo zachtaardig was in Zaporizja, en we waren ook niet verdrietig in Sumy, maar in
Poltava zong in het derde octaaf op de haan, en we hielden ervan.
Ik hou expressief van je in Odesa, ik hou deprimerend van je in Kiev, ik hou esthetisch en langzaam van je in Lviv, ik hou overal van je, ik hou heel veel van je!
Ik hou expressief van je in Odessa, ik hou deprimerend van je in Kiev, ik hou esthetisch en langzaam van je in Lviv, ik hou overal van je, ik hou heel veel van je.
Ik ging nergens uit in Charkov, omdat we veel te doen hadden in ons hotel. En binnen
In Vinnytsia zag ik niet hoe de fonteinen schuimden, ik gooide geen munt, omdat je zo zachtaardig was in Zaporizja, en in Sumy waren we ook niet verdrietig, en in Poltava zongen ze in het derde octaaf van de haan, en we hielden van.
Ik hou expressief van je in Odesa, ik hou deprimerend van je in Kiev, ik hou esthetisch en langzaam van je in Lviv, ik hou overal van je, ik hou heel veel van je!
Ik hou expressief van je in Odessa, ik hou deprimerend van je in Kiev, ik hou van je in
Lviv, esthetisch en langzaam, ik hou overal van je, ik hou heel veel van je.
Ik ben sterk, sterk.
Ik ben sterk, sterk.
Ik hou heel, heel veel van je.
Ik ben sterk, sterk!