Meer nummers van Neoni
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Sidney Powell
Componist, tekstschrijver: Caitlin Powell
Componist, tekstschrijver, producent: David Spencer
Componist, tekstschrijver: Trent Dabbs
Componist Tekstschrijver: Sidney Powell
Componist Tekstschrijver: Caitlin Powell
Componist Tekstschrijver: David Spencer
Componist Tekstschrijver: Trent Dabbs
Songtekst en vertaling
Origineel
Is this the part I say I'm sorry, and I only make it worse?
I've listened into your advice, it all felt too rehearsed.
You say I'm dying, but I'm dying to try it first. You say those ruby-colored glasses are only gonna get you hurt.
Red, the color of his car.
The color of the blood in my heart as it beats way too hard. He read my sentimental scars.
I skimming over parts when it got way too deep, way too dark.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
He loves me, he loves me not.
Watch the petals dropping and rot as I keep trying to talk my- myself out of delusions.
What am I doing? I guess the truth is I don't wanna lose him.
Red, the color of his car.
The color of the blood in my heart as it beats way too hard. He read my sentimental scars.
I skimming over parts when it got way too deep, way too dark.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
Red is the color of his car.
Love is crashing, so I don't need you to stare. Tinted windows see the world out in the dark.
I don't care if it all falls apart.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
You say it's psychosis, but I see roses.
Nederlandse vertaling
Is dit het deel waarin ik sorry zeg en het alleen maar erger maak?
Ik heb naar je advies geluisterd, het voelde allemaal te gerepeteerd.
Je zegt dat ik doodga, maar ik wil het graag eerst proberen. Je zegt dat die robijnkleurige bril je alleen maar pijn doet.
Rood, de kleur van zijn auto.
De kleur van het bloed in mijn hart terwijl het veel te hard klopt. Hij las mijn sentimentele littekens.
Ik scheerde over delen toen het veel te diep werd, veel te donker.
Jij ziet vlaggen, ik zie rozen.
Ik val er te snel in, het voelt alsof ik zweef, en ik heb het niet gevraagd, voor het geval je het niet merkte.
Je zegt dat het een psychose is, maar ik zie rozen.
Hij houdt van mij, hij houdt niet van mij.
Kijk hoe de bloemblaadjes vallen en rotten terwijl ik blijf proberen mezelf uit mijn waanvoorstellingen te praten.
Wat ben ik aan het doen? Ik denk dat de waarheid is dat ik hem niet wil verliezen.
Rood, de kleur van zijn auto.
De kleur van het bloed in mijn hart terwijl het veel te hard klopt. Hij las mijn sentimentele littekens.
Ik scheerde over delen toen het veel te diep werd, veel te donker.
Jij ziet vlaggen, ik zie rozen.
Ik val er te snel in, het voelt alsof ik zweef, en ik heb het niet gevraagd, voor het geval je het niet merkte.
Je zegt dat het een psychose is, maar ik zie rozen.
Rood is de kleur van zijn auto.
De liefde stort in, dus ik heb je niet nodig om te staren. Getinte ramen zien de wereld in het donker.
Het maakt mij niet uit als alles uit elkaar valt.
Jij ziet vlaggen, ik zie rozen.
Ik val er te snel in, het voelt alsof ik zweef, en ik heb het niet gevraagd, voor het geval je het niet merkte.
Je zegt dat het een psychose is.
Jij ziet vlaggen, ik zie rozen.
Ik val er te snel in, het voelt alsof ik zweef, en ik heb het niet gevraagd, voor het geval je het niet merkte.
Je zegt dat het een psychose is, maar ik zie rozen.
Je zegt dat het een psychose is, maar ik zie rozen.