Beschrijving
Componist: Soleroy
Componist: Bastian Baker
Producent: Valentin Glage
Componist: Vincent Stefansson
Producent: Vincent Stefansson
Componist: Valentin Glage
Songtekst en vertaling
Origineel
My love is bigger than your love.
Your heart ain't your code, and I blow up your phone.
And I'm hiding all the pain that I'm fighting.
Whatever I do, I'm nobody to you, you.
Call me up, I'm all in. Let me down, I'm falling.
You suck me in, then cut me loose, yeah. Came into my heart like a hurricane.
Show up for a night, but you never stay. Why will no one else ever feel the same?
The same. Why'd you gotta go leave me broken every time I drown in your ocean?
You push and pull away till I go insane. You're a hurricane.
You're a hurricane.
Another night that I pretend I'm not in love, I only fucked a friend, so it doesn't have to end, yeah.
You let me down bad, I should've known better.
Then you come back and you make my memory fade, like you were never away.
You came into my heart like a hurricane. Show up for a night, but you never stay.
Why will no one else ever feel the same? The same.
Why'd you gotta go leave me broken every time I drown in your ocean?
You push and pull away till I go insane.
You're a hurricane. Call me up, I'm all in.
Let me down, I'm falling. Why can't I move on like you do?
Like a drug being created, a never-ending addiction.
You suck me in, then cut me loose, yeah. Came into my heart like a hurricane.
Show up for a night, but you never stay. Why will no one else ever feel the same?
The same. Why'd you gotta go leave me broken every time I drown in your ocean?
You push and pull away till I go insane. You're a hurricane.
You're a hurricane.
You're a hurricane.
You're a hurricane.
You're a hurricane!
Nederlandse vertaling
Mijn liefde is groter dan jouw liefde.
Je hart is niet je code, en ik blaas je telefoon op.
En ik verberg alle pijn waar ik tegen vecht.
Wat ik ook doe, ik ben niemand voor jou, jij.
Bel me, ik ben all-in. Laat me vallen, ik val.
Je zuigt me naar binnen en snijdt me dan los, ja. Kwam als een orkaan in mijn hart.
Kom een nacht langs, maar blijf nooit. Waarom zal niemand anders ooit hetzelfde voelen?
Hetzelfde. Waarom moest je me elke keer gebroken achterlaten als ik in jouw oceaan verdronk?
Je duwt en trekt weg totdat ik gek word. Je bent een orkaan.
Je bent een orkaan.
Nog een avond dat ik doe alsof ik niet verliefd ben, heb ik alleen met een vriend geneukt, dus het hoeft niet te eindigen, ja.
Je hebt me slecht teleurgesteld, ik had beter moeten weten.
Dan kom je terug en laat mijn herinnering vervagen, alsof je nooit weg bent geweest.
Je kwam in mijn hart als een orkaan. Kom een nacht langs, maar blijf nooit.
Waarom zal niemand anders ooit hetzelfde voelen? Hetzelfde.
Waarom moest je me elke keer gebroken achterlaten als ik in jouw oceaan verdronk?
Je duwt en trekt weg totdat ik gek word.
Je bent een orkaan. Bel me, ik ben all-in.
Laat me vallen, ik val. Waarom kan ik niet verder gaan zoals jij?
Alsof er een medicijn wordt gemaakt, een nooit eindigende verslaving.
Je zuigt me naar binnen en snijdt me dan los, ja. Kwam als een orkaan in mijn hart.
Kom een nacht langs, maar blijf nooit. Waarom zal niemand anders ooit hetzelfde voelen?
Hetzelfde. Waarom moest je me elke keer gebroken achterlaten als ik in jouw oceaan verdronk?
Je duwt en trekt weg totdat ik gek word. Je bent een orkaan.
Je bent een orkaan.
Je bent een orkaan.
Je bent een orkaan.
Je bent een orkaan!