Meer nummers van Tamera
Beschrijving
Producent: Shae Jacobs
Songtekst en vertaling
Origineel
How you supposed to even feel about this? You in love with him, you know?
I need to do an awful lot of these last few days.
-Silence is best to process. -Yeah.
You left me out here lonely, had revenge on my mind. I just pretended I'm fine, but I want you.
Was caught up in the moment when I told you goodbye.
No point in wasting more time, I want you. I've been living different since you're not around.
You got new additions, I gotta rebound.
Even through the distance, we got common ground. So tell me how? How?
How you gonna let somebody else around me, when they don't know me the way you know me?
How you gonna let somebody else around me, when they won't grow me the way you grow me?
You know when I'm angry, I can't help myself.
You supposed to save me when I'm overwhelmed. Never thought you'd let me run to someone else, ah.
'Cause I get helpless, helpless, helpless.
Helpless when you ain't around. And I get selfish, I get selfish.
But I never meant to let you down.
You know that I love you, but I had to drown you out. I've been ridin' in a foreign Passi, drinkin' something foreign.
Since I don't have you, I've been next to someone who looks just like you, baby.
I, I know I'm crazy, but I always get what I want. If I want it, I got it.
Less issues, strong-headed. That's why I love you, you get it. How?
How you gonna let somebody else around me, when they don't know me the way you know me?
How you gonna let somebody else around me, when they won't grow me the way you grow me?
You know when I'm angry, I can't help myself.
You supposed to save me when I'm overwhelmed.
Never thought you'd let me run to someone else, ah. 'Cause I get helpless, helpless, helpless.
Helpless when you ain't around. And I get selfish, I get selfish. But
I never meant to let you down.
'Cause I get helpless, helpless, helpless.
Helpless when you ain't around.
I get selfish, -selfish. I never meant to let you down.
-How you supposed to even feel about this?
You in love with him, you know?
I need to do an awful lot of these last few days.
Silence is best to process.
Nederlandse vertaling
Hoe zou je je hierover moeten voelen? Je bent verliefd op hem, weet je?
Ik moet heel veel doen de afgelopen dagen.
-Stilte is het beste om te verwerken. -Ja.
Je liet me hier eenzaam achter, had wraak in mijn gedachten. Ik deed net alsof het goed met me ging, maar ik wil jou.
Ik werd meegesleept in het moment waarop ik afscheid van je nam.
Het heeft geen zin om nog meer tijd te verspillen, ik wil jou. Ik leef anders sinds jij er niet meer bent.
Jij hebt nieuwe toevoegingen, ik moet terugveren.
Zelfs door de afstand hadden we overeenstemming. Dus vertel me hoe? Hoe?
Hoe ga je iemand anders om me heen laten, als ze mij niet kennen zoals jij mij kent?
Hoe ga je iemand anders om me heen laten, als ze me niet willen laten groeien zoals jij me laat groeien?
Weet je, als ik boos ben, kan ik er niets aan doen.
Je zou me moeten redden als ik overweldigd ben. Nooit gedacht dat je me naar iemand anders zou laten rennen, ah.
Omdat ik hulpeloos, hulpeloos, hulpeloos word.
Hulpeloos als jij er niet bent. En ik word egoïstisch, ik word egoïstisch.
Maar het was nooit mijn bedoeling om je in de steek te laten.
Je weet dat ik van je hou, maar ik moest je overstemmen. Ik heb in een buitenlandse Passi gereden en iets vreemds gedronken.
Sinds ik jou niet meer heb, heb ik naast iemand gezeten die precies op jou lijkt, schatje.
Ik weet dat ik gek ben, maar ik krijg altijd wat ik wil. Als ik het wil, krijg ik het.
Minder problemen, koppig. Daarom hou ik van je, dat snap je. Hoe?
Hoe ga je iemand anders om me heen laten, als ze mij niet kennen zoals jij mij kent?
Hoe ga je iemand anders om me heen laten, als ze me niet willen laten groeien zoals jij me laat groeien?
Weet je, als ik boos ben, kan ik er niets aan doen.
Je zou me moeten redden als ik overweldigd ben.
Nooit gedacht dat je me naar iemand anders zou laten rennen, ah. Omdat ik hulpeloos, hulpeloos, hulpeloos word.
Hulpeloos als jij er niet bent. En ik word egoïstisch, ik word egoïstisch. Maar
Het was nooit mijn bedoeling om je in de steek te laten.
Omdat ik hulpeloos, hulpeloos, hulpeloos word.
Hulpeloos als jij er niet bent.
Ik word egoïstisch, egoïstisch. Het was nooit mijn bedoeling om je in de steek te laten.
-Hoe zou je je hierover moeten voelen?
Je bent verliefd op hem, weet je?
Ik moet heel veel doen de afgelopen dagen.
Stilte is het beste om te verwerken.