Meer nummers van Noni
Beschrijving
Producent: Amaranggani Aysha
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh, I wanna tell you a secret, but
I don't know if I have enough trust for you right now.
So used to being lonely every night with another glass of wine.
Slow dancing in the dark with no one on my side.
It's overdue, not a single word from me will do. Ooh, yeah.
Let's take a pause and then let me know if you're really the one I can hold on to.
Come with me into the dark place we used to share, with the almost we used to care.
You said you'd hold my hand, and that's why I want you to take a chance, and I'll fall again.
Stop!
What you're looking for is not there yet.
Best believe it's all you're gonna get.
So you try to make a fight to clarify deeper and better.
You better run before I shut the door for it.
Come with me into the dark place we used to share, with the almost we used to care.
You said you'd hold my hand, and that's why I want you to take a chance, and I'll fall again.
Come with me into the dark place we used to share, with the almost we used to care.
You said you'd hold my hand, and that's why I want you to take a chance, and I'll fall again.
I'll fall again, under your skin.
Yeah.
Nederlandse vertaling
Ik wil je een geheim vertellen, maar...
Ik weet niet of ik op dit moment genoeg vertrouwen voor je heb.
Zo gewend om elke avond eenzaam te zijn met nog een glas wijn.
Langzaam dansen in het donker met niemand aan mijn kant.
Het is te laat, geen enkel woord van mij is voldoende. Oeh, ja.
Laten we even pauzeren en me dan laten weten of jij echt degene bent aan wie ik me kan vasthouden.
Kom met mij mee naar de donkere plek die we vroeger deelden, met de mensen waar we vroeger om gaven.
Je zei dat je mijn hand zou vasthouden, en daarom wil ik dat je het risico waagt, en ik zal weer vallen.
Stop!
Wat je zoekt, is er nog niet.
Geloof maar dat dit alles is wat je krijgt.
Dus je probeert een gevecht aan te gaan om dieper en beter te verduidelijken.
Je kunt maar beter wegrennen voordat ik de deur ervoor sluit.
Kom met mij mee naar de donkere plek die we vroeger deelden, met de mensen waar we vroeger om gaven.
Je zei dat je mijn hand zou vasthouden, en daarom wil ik dat je het risico waagt, en ik zal weer vallen.
Kom met mij mee naar de donkere plek die we vroeger deelden, met de mensen waar we vroeger om gaven.
Je zei dat je mijn hand zou vasthouden, en daarom wil ik dat je het risico waagt, en ik zal weer vallen.
Ik zal weer vallen, onder jouw huid.
Ja.